Thứ Bảy, 4 tháng 9, 2021

TỔNG GIÁO PHẬN SAIGON: TRỰC TUYẾN THÁNH LỄ CHÚA NHẬT XXIII MÙA THƯỜNG NIÊN NĂM B. LA MESSE DU 23E DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE - ANNÉE B

Bắt đầu lúc 10g30 Chúa Nhật, ngày 05.9.2021
tại nhà thờ Chính toà Đức Bà Saigon.
le 05 septembre 2021 à 10h30,
sera en direct de la Cathédrale Notre Dame de Saïgon
 

TỔNG GIÁO PHẬN SAIGON: TRỰC TUYẾN THÁNH LỄ CHÚA NHẬT XXIII MÙA THƯỜNG NIÊN NĂM B. Twenty-third Sunday of Ordinary Time - English Mass (Live-streamed)

Bắt đầu lúc 09g30 Chúa Nhật, ngày 05.9.2021
tại nhà thờ Chính toà Đức Bà Saigon.
at 9:30 AM on Sunday, September 5th, 2021,
at Notre Dame Cathedral of Saigon.
 

TỔNG GIÁO PHẬN SAIGON: TRỰC TUYẾN THÁNH LỄ CHÚA NHẬT XXIII MÙA THƯỜNG NIÊN NĂM B

Bắt đầu lúc 07g00 Chúa Nhật, ngày 05.9.2021
tại Nhà thờ Chính toà Đức Bà Saigon
 

LỜI CHÚA CHÚA NHẬT XXIII MÙA THƯỜNG NIÊN NĂM B (Mc 7, 31-37)


TỔNG GIÁO PHẬN SAIGON: TRỰC TUYẾN LẦN HẠT MÂN CÔI VÀ THÁNH LỄ CHÚA NHẬT XXIII MÙA THƯỜNG NIÊN NĂM B

Bắt đầu lúc 17g00 Thứ Bảy, ngày 04.9.2021
tại Nhà thờ Chính toà Đức Bà Saigon.
 

ĐÀI PHÁT THANH VATICAN THỨ BẢY 04.9.2021

 

Thứ Sáu, 3 tháng 9, 2021

TỔNG GIÁO PHẬN SAIGON: TRỰC TUYẾN THÁNH LỄ THỨ BẢY TUẦN 22 MÙA THƯỜNG NIÊN 2021

Bắt đầu lúc 06g30 Thứ Bảy, ngày 04.9.2021
tại nhà thờ Chính toà Đức Bà Saigon
 

NGHĨA TÌNH DÂN TỘC TRONG ĐẠI DỊCH

NGHĨA TÌNH DÂN TỘC TRONG ĐẠI DỊCH

TGPSG -- Chưa bao giờ tôi thấy “Sài Gòn đẹp lắm” của Quê hương tôi lại chìm ngập trong đau thương như hôm nay.

Chung quanh “Hòn Ngọc Viễn Đông” xinh đẹp này, người ta đã và đang xây dựng “thần tốc” rất nhiều bệnh viện dã chiến thu dung, bệnh viện hồi sức cấp cứu điều trị bệnh nhân Covid 19, với số giường lên tới hàng ngàn. Nhiều bệnh viện khác đang hoạt động cũng đã đăng ký chuyển đổi công năng để tham gia công tác điều trị côvid của thành phố.

Chưa bao giờ tôi thấy bệnh nhân nhiều đến thế. Khu nào, lầu nào cũng đầy kín bệnh nhân. Họ nằm đó với những cơn ho khô cộc, oằn mình không thở được. Họ nằm đó như bất động, chỉ còn thấy dòng máu lưu động qua dây ống của máy trợ thở ECMO. Họ đến đây vì là F0, nhưng họ là anh em đồng bào của tôi, là láng giềng của tôi, là bạn bè, là người thân yêu trong gia đình tôi.

Chưa bao giờ tôi thấy những con đường triền miên say ngủ, vắng bóng người qua lại…, những dãy phố đóng cửa im lìm, khắp nơi người người giãn cách, nhà nhà giãn cách… , lượng người đi cách ly tập trung rất đông, người trở về chỉ là tro cốt cũng không ít. Sàigòn quê tôi hôm nay nước mắt nhiều hơn tiếng cười.

Và cũng chưa bao giờ, chưa bao giờ tôi thấy giữa trận cuồng phong Covid 19 kinh hoàng này, nghĩa tình đồng bào Việt Nam tôi lại cuồn cuộn dâng cao, dồn dập tràn bờ như những con sóng bạc đầu, đổ đầy lòng người Sài gòn đang quay quắt khổ đau, sự cảm thông, sẻ chia thật nồng ấm.

Nghĩa tình đồng bào đó thể hiện sống động cụ thể qua những chi viện y tế đến từ nhiều tỉnh thành như Hà Nội, Đà Nẵng, Thanh Hóa, Nghệ An… và nhiều bệnh viện khác trong Sàigòn. Từng đoàn ngũ các bác sĩ tài năng, các điều dưỡng, các kỹ thuật viên, các sinh viên ngành y, các linh mục, tu sĩ Công giáo và các chức sắc tôn giáo khác, tự nguyện lên đường, chia tay người thân, không sợ đối mặt với những rủi ro của bản thân, sẵn sàng lao mình vào cuộc chiến chống dịch, với quyết tâm mau đổi màu đỏ của tâm dịch Sài gòn thành màu xanh của sự sống.

Nghĩa tình đồng bào đó được chất đầy trên những chuyến xe rau củ quả, những mặt hàng cứu trợ từ khắp nơi chở về để chia sẻ với người Sài Gòn; những bếp cơm từ thiện, những phần ăn phát xuất từ các vị hảo tâm, được chuyển đến tận tay những người trong vùng cách ly, đến các bệnh nhân và các y bác sĩ đang phục vụ miệt mài tại tuyến đầu; những cây ATM gạo, cây ATM oxy miễn phí, những bọc thuốc điều trị Covid, những túi an sinh xã hội, những xe cấp cứu miễn phí, những siêu thị ‘không đồng’…

Khi chỉ thị “Ai ở đâu, ở yên đó” được ban hành, nghĩa tình dân Việt lại ngập tràn qua những mô hình “đi chợ giúp dân”, với sự tham gia của các lực lượng tình nguyện tại địa phương, nhằm cung cấp thực phẩm thiết yếu đến với người dân. Hoặc nhiều địa chỉ được giới thiệu để mọi người dễ dàng liên hệ xin hỗ trợ trong lúc túng quẫn. Đẹp biết bao nghĩa tình dân Việt!

Sau 2 tuần phục vụ thiện nguyện tại bệnh viện Hồi sức Côvid 19 - Thủ Đức, chưa bao giờ tôi thấy vẻ đẹp của Y ĐỨC lại chan hòa bên trong bệnh viện như lúc này. Ai ngờ được, tại nơi chẳng ai muốn đến, nơi mang ấn tượng sợ hãi lây nhiễm trong lòng nhiều người, nơi cần áp dụng luật giãn cách thể lý nghiêm nhặt nhất, nơi các bệnh nhân cô đơn vắng bóng người thân, lại là nơi không còn khoảng cách trong tình thương. Không còn khoảng cách giữa bác sĩ và nhân viên, cũng chẳng còn khoảng cách về tôn giáo, về trình độ chuyên môn hay vùng miền… Tất cả đều như nhau trong bộ áo bảo hộ trắng xóa, kín mít, chỉ phân biệt bởi cái tên được viết thật lớn trên lưng hay trước ngực. Tất cả đều là “người nhà” của nhau, là “người nhà” của các bệnh nhân đang điều trị. Tình cảm mọi người dành cho nhau thật chân thành và cảm động, sẵn sàng chia sẻ cho nhau từ đồ ăn, đồ dùng đến kinh nghiệm, sự tận tình giúp đỡ... Tất cả góp chung trái tim để yêu thương góp chung bàn tay để đẩy lùi đại dịch Covid, đưa dân mình trở về cuộc sống an bình.

Ước mong đại dịch Côvid mau biến mất khỏi Sàigòn và mọi miền trên Đất nước thân yêu. Ước mong nghĩa tình dân tộc mình vẫn mãi tỏa sáng, thắm đẹp và lưu truyền đến muôn năm, vì “Ở đâu có yêu thương, nơi đó có Thiên Chúa hiện diện.”

Trinh Vương thiện nguyện (TGPSG
(WGPSG) 

TỔNG GIÁO PHẬN SAIGON: TRỰC TUYẾN CHẦU MÌNH THÁNH CHÚA VÀ LẦN CHUỖI LÒNG CHÚA THƯƠNG XÓT, 03.9.2021

Bắt đầu lúc 20g00 Thứ Sáu, ngày 03.9.2021 
tại Nhà thờ Chính toà Đức Bà Saigon
 

THƯ GỬI SINH VIÊN, HỌC SINH CÔNG GIÁO NHÂN DỊP KHAI GIẢNG NĂM HỌC 2021 - 2022


ỦY BAN GIÁO DỤC CÔNG GIÁO
trực thuộc
Hội Đồng Giám Mục Việt Nam

THƯ GỬI SINH VIÊN, HỌC SINH CÔNG GIÁO
NHÂN DỊP KHAI GIẢNG NĂM HỌC 2021 - 2022

Các con thân mến,

Dù đang ở đâu trên quê hương Việt Nam chúng ta, có lẽ chúng ta đều có chung một niềm trăn trở và âu lo trước sự bùng nổ lây lan của chủng mới đại dịch Covid-19. Qua các phương tiện truyền thông, những con số thống kê hàng ngày: ca nhiễm bệnh, ca tử vong, ca F0 chuyển biến nặng…, cho thấy mức độ tai hại của dịch bệnh nầy như thế nào. Chính vì lẽ đó, hôm nay, khi hướng về năm học mới, để an ủi nhau, để khuyến khích nhau, cha muốn dùng lời của tiên tri Giêrêmia như lời chào đầu thư của mình: “Lạy Đức Chúa, xin cứu chữa con, để con được chữa lành, xin cứu thoát con, để con được giải thoát, vì vinh dự của con chính là Ngài!” (Gr 17, 14). Và giờ đây, với những điều đã và đang diễn ra trong cuộc sống của các con, qua bức thư này, cha muốn chia sẻ với các con những điểm sau đây.

1. Những sự kiện đáng nhớ trong mùa dịch

Trong phần này, khi theo dõi sinh hoạt của xã hội trong phạm vi giáo dục, cha nhìn thấy ba sự kiện chưa có tiền lệ.

- Sự kiện I. “Cuộc thi tốt nghiệp THPT đặc biệt nhất lịch sử”. Những hình ảnh thật cảm động và đáng nhớ về những gì đã diễn ra nơi cuộc sống học sinh của các con trong kỳ thi tốt nghiệp THPT của các con vừa qua. Cảm động vì cha đã chứng kiến những tình thương dạt dào hơn bao giờ hết của cha mẹ dành cho các con. Đáng nhớ vì các con phải trải qua một kỳ thi đầy bất an và hồi hộp từng phút một bởi dịch bệnh Covid-19. Người ta cũng thật có lý khi gọi đó là “cuộc thi tốt nghiệp THPT đặc biệt nhất lịch sử” (Trích báo điện tử “Dân trí” 10/8/2020 - Bộ GD&ĐT tổ chức họp báo "nóng" kết thúc kỳ thi tốt nghiệp THPT quốc gia 2020): Các sĩ tử của cả nước bất đắc dĩ phải chia ra thành nhiều đợt thi khác nhau, thậm chí 404 thí sinh ở Khánh Hòa đột ngột dừng cuộc thi do liên quan đến ca dương tính SARS-CoV-2… Thật cảm động và đáng nhớ khi nhìn thấy người cha ôm đứa con gái của mình động viên vì làm bài chưa đạt môn Tiếng Việt. Không khỏi nghẹn lòng khi nhìn thấy những cha mẹ đội mưa đứng chờ con mình bước ra khỏi phòng thi, chỉ vì “sợ nó ra mà không thấy ai” đón rước… Còn nhiều và nhiều nữa những câu chuyện như thế. Các câu chuyện đó cho phép cha tin chắc rằng: việc đào luyện văn hóa cho các con vẫn còn là một nỗi thao thức lớn nơi các gia đình. Đáng khen là cùng với sự đồng hành nhiệt tình của mọi người, các con đã mạnh mẽ vượt qua những áp lực vốn đã có nơi tất cả mọi cuộc thi.

Sự kiện II. Khai giảng năm học. Lịch tựu trường, khai giảng không thống nhất, thay đổi tùy theo tình huống dịch bệnh của các tỉnh thành khác nhau. Ngày 04/8/2021 vừa qua, Bộ Giáo dục và Đào tạo, với Quyết Định số 2551/QĐ-BGDĐT, đã ấn định khung kế hoạch thời gian cho năm học mới 2021 - 2022, theo đó, học sinh cả nước sẽ bắt đầu năm học mới trong tháng 9 (trích Cổng thông tin điện tử Bộ Giáo dục và Đào tạo). Với tình hình dịch bệnh vẫn còn diễn biến phức tạp và ngày càng sâu rộng hơn, các F0 ngoài cộng đồng chưa có dấu hiệu dừng lại hay kiểm soát được, số người tử vong theo thống kê hàng ngày của Bộ Y Tế còn rất cao, đặt chúng ta trước khởi đầu năm học mới một nỗi lo lắng hơn bao giờ hết. Đằng sau lớp khẩu trang chống dịch của mình, các con sẽ phải cất đi nụ cười rạng rỡ tuổi thơ của những ngày đầu năm học mới. Diện đối diện, nhưng các con cũng chẳng được nhìn rõ khuôn mặt thầy cô và bạn bè trang lứa. Và có thể là hơn nữa, các con không còn gặp lại một khuôn mặt nào đó thân quen trong ngôi trường hay trong chính lớp học của mình. Nhưng năm học mới chúng con “có thể” phải theo một cách học mới: Học “trực tuyến”.

Sự kiện III. Năm học lịch sử: Học “trực tuyến”. Học trên Internet. Cách học nầy gây nhiều khó khăn cho cả phụ huynh, giảng viên lẫn học viên, bởi vì trang thiết bị giảng dạy và học tập, sách vở học tập, phương pháp học tập, không phải mọi thành phần đều có đầy đủ. Như thế, việc học sẽ gặp nhiều trở ngại. Dù thế nào đi nữa, chúng ta hãy tin tưởng và phó thác năm học mới này trong sự quan phòng của Chúa chúng ta.

Trong hành trình lớn lên của mình, các con vẫn coi tri thức là một giá trị quan trọng, cần phải được trang bị đầy đủ nhất có thể. Ước mong rằng: dù kết quả của mọi kỳ thi ra sao, học “trực tuyến”, hay dù sống trong bất cứ hoàn cảnh học tập nào, các con cũng đừng đánh mất nhận thức đúng đắn ấy. Các con hãy nhớ: học vấn luôn là trang sức đẹp nhất cho con người. Sách Huấn Ca đã nhắc đến điều này một cách khéo léo: nhờ học mà các con có được sự hiểu biết, và khi cần, các con biết đưa ra câu trả lời thích hợp (x. Hc 8, 9).

2. Định hướng cho năm học mới

Trong vai trò đồng hành Kitô giáo, cha muốn nói đến định hướng đức tin cho các con trong năm học mới này. Nghĩa là ngoài việc chăm chỉ trang bị kiến thức văn hóa, vốn là việc làm chính yếu của các con lúc này, thì các con còn phải cố gắng học hỏi và tập luyện các nhân đức cho đời sống đức tin của mình. Trong năm nay, các con hãy học nơi Chúa Giêsu lòng trắc ẩn (x. Mt 9, 36; 14, 14). Đó là một bài học lớn mà có lẽ chưa ai giải thích và học được trọn vẹn ý nghĩa của nó. Trong Phúc âm, nhân đức này cũng không được đóng khung ở một lời giải thích hay một câu chuyện, mà nó được Chúa Giêsu thực hiện trong suốt cuộc sống rao giảng Tin mừng của Ngài. Qua đó, chúng ta nhìn thấy điều mà Kinh Thánh luôn luôn thể hiện: “Thiên Chúa ta đầy lòng trắc ẩn” (Phụng Vụ Các Giờ Kinh, Thánh ca Benedictus).

Cha nhớ lại những hình ảnh đáng ghi nhớ ở TP.HCM tháng 7 tháng 8 vừa qua, thời điểm quá khó khăn và lo lắng về mọi mặt bởi ảnh hưởng của dịch bệnh. Thế mà những chuyến xe cứu trợ vẫn lăn bánh, nhân viên y tế và an ninh vẫn cật lực thâu đêm, ATM thực phẩm vẫn tuôn chảy hàng ngày, “ông Cha phát gạo nè”, “nhà thờ đang phát gạo” …, bước chân của tình nguyện viên trong đó có các Linh mục, Tu sĩ nam nữ vẫn kiên trì tiến lên … Với cha, đó là biểu hiện cao cả và sống động của lòng trắc ẩn. Phần các con, các con hãy cám tạ Chúa vì đã có những người can đảm đứng ở tuyến đầu che chở và bảo vệ cho mình. Thế nhưng các con cũng được kêu gọi thể hiện lòng trắc ẩn trong lúc này, qua việc góp phần nhỏ bé của mình, để đẩy lui dịch bệnh, mang lại sự bình an cho các bệnh nhân Covid-19. Các con cũng đừng quên rằng bên cạnh các con cũng còn có rất nhiều bạn sống trong hoàn cảnh khó khăn. Hãy làm một cái gì đó thật thực tế để giúp đỡ các bạn ấy theo khả năng của mình. Đó là lúc các con đang học và thực hành lòng trắc ẩn từ nơi Chúa chúng ta.

Lưu ý đề phòng dịch bệnh. Song song với lộ trình: - lấy mẫu xét nghiệm SARS-CoV-2 - tiêm chích Vaccine, - trong mọi nơi mọi lúc, cha khuyên các con hãy cố gắng thực hiện nghiêm chỉnh phương châm 5K rất quen thuộc, cũng như mọi khuyến cáo phòng bệnh được ấn định cho từng thời điểm và từng vùng của Bộ Y Tế.

3. Lời chào chúc năm học mới

Các con thân mến, dù chúng ta đã kết thúc năm học 2020 - 2021 trong u buồn và dang dở bởi đại dịch Covid-19, nhưng thời gian không cho phép chúng ta dừng lại. Theo kế hoạch chung, ngày Chúa nhật 05.9 tới đây, tiếng trống khai trường sẽ vang lên để khởi đầu cho năm học mới. Cha nguyện ước cho tiếng trống ấy cũng báo hiệu cho một giai đoạn mới: an bình sau đại dịch, người người sẽ trở lại với công việc, nhà nhà sẽ mở cửa trong niềm vui, các con sẽ hạnh phúc gặp lại thầy cô và bạn bè. Trong ước nguyện ấy, cha cầu chúc các con và gia đình luôn khỏe mạnh, bình an. Chúc các con học tốt, học giỏi và luôn có lòng trắc ẩn với mọi người.

Thân ái trong Chúa Kitô.

Vĩnh Long, ngày 01 tháng 9 năm 2021.

+ Phêrô Huỳnh Văn Hai
Giám mục Giáo Phận Vĩnh Long
Chủ tịch Ủy Ban Giáo Dục Công Giáo

(WHĐ)

TỔNG GIÁO PHẬN SAIGON: TRỰC TUYẾN LẦN CHUỖI MÂN CÔI VÀ THÁNH LỄ CHIỀU THỨ SÁU TUẦN 22 MÙA THƯỜNG NIÊN 2021. Thánh Grêgôriô Cả, giáo hoàng, tiến sĩ Hội Thánh. Lễ nhớ.

Bắt đầu lúc 17g00 Thứ Năm, ngày 03.9.2021 
tại nhà thờ Chính toà Đức Bà Saigon
 

ĐÀI PHÁT THANH VATICAN THỨ SÁU 03.9.2021


TỔNG GIÁO PHẬN SAIGON: TRỰC TUYẾN THÁNH LỄ THỨ SÁU TUẦN 22 MÙA THƯỜNG NIÊN 2021. Thánh Grêgôriô Cả, giáo hoàng, tiến sĩ Hội Thánh. Lễ nhớ.

Bắt đầu lúc 06g30 Thứ Sáu, ngày 03.9.2021
tại nhà thờ Chính toà Đức Bà Saigon