Thứ Bảy, 30 tháng 1, 2021

TỔNG GIÁO PHẬN SAIGON: TRỰC TUYẾN LẦN HẠT MÂN CÔI VÀ THÁNH LỄ CHÚA NHẬT IV MÙA THƯỜNG NIÊN NĂM B

Bắt đầu lúc 17g00 Thứ Bảy, ngày 30.01.2021 
tại Nhà thờ Chính toà Đức Bà Saigon.
 

TỔNG GIÁO PHẬN SAIGON: TRỰC TUYẾN THÁNH LỄ CHÚA NHẬT IV MÙA THƯỜNG NIÊN NĂM B

Bắt đầu lúc 17g30 Thứ Bảy, ngày 30.01.2021


GIÁO PHẬN HẢI PHÒNG: THÔNG BÁO VỀ THÁNH LỄ TRỰC TUYẾN TRƯỚC DIỄN BIẾN MỚI CỦA COVID-19

 

GIÁO PHẬN HẢI PHÒNG:
THÔNG BÁO VỀ THÁNH LỄ TRỰC TUYẾN 
TRƯỚC DIỄN BIẾN MỚI CỦA COVID-19

Tòa Giám mục Hải Phòng
46 Hoàng Văn Thụ, Hải Phòng

THÔNG BÁO
Về Thánh lễ trực tuyến trước diễn biến mới của COVID-19

Kính gửi Các Cha, các Tu sĩ và Anh Chị Em giáo dân,

Như chúng ta đã biết, đại dịch COVID-19 đang diễn biến phức tạp, ảnh hưởng nghiêm trọng đến một số địa phương trong Giáo phận Hải Phòng. Ngày Gia đình Giáo phận gặp gỡ tất niên dự tính tổ chức vào thứ Hai, ngày 1-2-2021 đã phải huỷ vì lý do dịch bệnh. Trước tình hình này, để giữ luật dự lễ ngày Chúa nhật và lễ Trọng, tại những nơi phải giãn cách xã hội, Anh Chị Em tín hữu có thể dự lễ trực tuyến từ Thứ Bảy, ngày 30-1-2021 trên trang mạng của Giáo phận ở địa chỉ: www.gphaiphong.org. Lịch cử hành thánh lễ trực tuyến như sau:

- Thứ Bảy: 18g00
- Chúa nhật: 6g30 và 18g00

Quy định này có hiệu lực cho đến khi có thông báo mới.

Xin các Cha và Anh Chị Em hiệp lời cầu nguyện cho thế giới được bình an và dịch bệnh sớm chấm dứt.

Kính chúc các Cha và Anh Chị Em sức khoẻ, bình an và ơn Chúa.

Hải Phòng, ngày 29 tháng 1 năm 2021
+Giuse Vũ Văn Thiên
Tổng Giám mục Hà Nội
Giám quản Tông toà Hải Phòng

* Ghi chú:

NHỮNG LƯU Ý VỀ TRỰC TUYẾN THÁNH LỄ CỦA ỦY BAN PHỤNG TỰ

Khi người tín hữu ở trong hoàn cảnh đặc thù như hiện nay, không thể tham dự cử hành bí tích tại giáo xứ, họ vẫn có thể hiệp thông với Hội Thánh đồng thời lãnh nhận ơn chữa lành và an ủi của Chúa qua việc tham dự thánh lễ trực tuyến tại nhà. Tuy nhiên, các tín hữu vẫn phải tham dự thánh lễ được trực tuyến một cách ý thức, tích cực và trọn vẹn với những ưu tiên sau:

1- Chuẩn bị tâm hồn và y phục như tham dự thánh lễ tại giáo xứ với cộng đoàn phụng vụ, có thể đọc kinh, suy niệm Lời Chúa trước giờ tham dự trực tuyến;

2- Tham dự thánh lễ trực tuyến như khi đang hiện diện giữa cộng đoàn phụng vụ tại giáo xứ: không sử dụng điện thoại, không làm việc riêng, vẫn thưa đáp (và hát), thực hiện các tư thế, cử chỉ tôn kính và giữ thinh lặng theo quy định của thánh lễ;

3- Hiệp ý với chủ tế để cầu nguyện cho các nhu cầu của Hội Thánh, cộng đoàn và cá nhân, đặc biệt cho các nhu cầu khẩn thiết trong cơn đại dịch này;

4- Cần có tâm hồn thành tâm thống hối và ước ao kết hợp với Chúa bằng việc rước lễ thiêng liêng. Mỗi giáo phận có thể hướng dẫn kinh nguyện cho tín hữu chuẩn bị tâm hồn rước lễ thiêng liêng;

5- Sau khi tham dự thánh lễ cách trọn vẹn (từ xa), cần ý thức sống giá trị bí tích vừa tham dự và bổn phận loan báo Tin Mừng cứu độ.

Ủy ban Phụng tự trực thuộc Hội đồng Giám mục Việt Nam

Nguồn: gphaiphong.org

(WHĐ) 

TỔNG GIÁO PHẬN SAIGON: THÔNG BÁO PHÒNG CHỐNG DỊCH BỆNH TẠI CÁC CỘNG ĐOÀN

 

PHÒNG CHỐNG DỊCH BỆNH TẠI CÁC CỘNG ĐOÀN

TÒA TỔNG GIÁM MỤC
180 Nguyễn Đình Chiểu - Quận 3
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
(84.28) 3930 3828
E.mail : tgmsaigon@gmail.com

Kính thưa quý Cha và các Cộng đoàn,

Dịch Covid-19 đã tái xuất tại nhiều địa phương sau gần hai tháng không có ca lây nhiễm trong cộng đồng. Theo đánh giá của các cơ quan chức năng, thành phố chúng ta có nguy cơ bùng phát dịch rất lớn, nên tất cả mọi người cần cảnh giác đề phòng ở mức độ cao.

Với tinh thần trách nhiệm đối với cộng đồng, Văn phòng Tòa Tổng Giám mục xin gửi đến quý Cha cùng các Cộng đoàn một số điều lưu ý:

- Những người mới trở về từ vùng dịch cần khai báo, nghiêm túc thực hiện các biện pháp cách ly và theo dõi sức khỏe.

- Những ai có triệu chứng bệnh về đường hô hấp hoặc có tiếp xúc với những trường hợp nghi nhiễm tuyệt đối không đến những nơi công cộng.

- Hạn chế các sinh hoạt nhóm hay đoàn thể không cần thiết.

- Các giờ cử hành phụng vụ phải triệt để tuân giữ các biện pháp phòng dịch như: khử trùng phòng ốc, rửa tay sát khuẩn, đeo khẩu trang, giữ khoảng cách an toàn, rước lễ trên tay…

Ngoài ra, các hướng dẫn mục vụ trong hoàn cảnh dịch bệnh của Đức Tổng Giám mục Giuse đã công bố trước đây vẫn tiếp tục áp dụng có hiệu lực trong thời gian này.

Xin Thiên Chúa giúp mỗi người chúng ta sáng suốt nhận ra thông điệp từ đại dịch để chuẩn bị bước vào mùa Chay thánh với tâm tình hoán cải.

Kính báo,
Lm. Phêrô Kiều Công Tùng
Chưởng Ấn

(WGPSG)

LỜI CHÚA CHÚA NHẬT IV MÙA THƯỜNG NIÊN NĂM B - (Mc 1,21-28)

 

ĐÀI PHÁT THANH VATICAN THỨ BẢY 30.01.2021


Thứ Năm, 28 tháng 1, 2021

ĐÀI PHÁT THANH VATICAN THỨ NĂM 28.01.2021


TỔNG GIÁO PHẬN SAIGON: TRỰC TUYẾN CHẦU MÌNH THÁNH CHÚA VÀ LẦN CHUỖI MÂN CÔI, 28.01.2021

Bắt đầu lúc 20g00 Thứ Năm, ngày 28.01.2021


TỔNG GIÁO PHẬN SAIGON: TRỰC TUYẾN THÁNH LỄ THỨ NĂM TUẦN 3 MÙA THƯỜNG NIÊN 2021. Thánh Tôma Aquinô, linh mục, tiến sĩ Hội Thánh. Lễ nhớ.

Bắt đầu lúc 18g00 Thứ Năm, ngày 28.01.2021


CUỘC HỌP MẶT CỦA UỶ BAN CÔNG LÝ VÀ HÒA BÌNH 2021 TẠI TÒA GIÁM MỤC THANH HÓA


CUỘC HỌP MẶT CỦA UỶ BAN CÔNG LÝ VÀ HÒA BÌNH 2021 
TẠI TÒA GIÁM MỤC THANH HÓA

Biên Tập: Ant. Minh Tài, S.J.
Ban Truyền thông Gp. Thanh Hóa


WGPTH (27.1.2021)Ngày 26.01.2021, Ủy ban Công lý và Hòa bình (UBCLHB) trực thuộc Hội đồng Giám mục Việt Nam đã tổ chức buổi họp mặt tại Tòa Giám Mục Thanh Hóa. Tham dự buổi họp mặt hôm nay có 32 tham dự viên, gồm Đức cha Giuse Nguyễn Đức Cường – Chủ tịch UBCLHB trực thuộc HĐGMVN, quý cha và quý tu sĩ nam nữ đại diện cho Ban CLHB của các Giáo phận và một số Hội Dòng.
 

Sau phần đón tiếp nồng hậu của Đức cha và qúy cha tại Tòa Giám Mục Thanh Hóa, vào lúc 14h cùng ngày, các tham dự viên đã bước vào những nội dung đầu tiên của cuộc họp: chia sẻ và lượng giá hoạt động trong thời gian qua.

1. Trong lời giới thiệu và phát biểu khai mạc buổi gặp mặt, Đức cha Giuse Nguyễn Đức Cường, Chủ tịch UBCLHB, đã xúc động bày tỏ niềm vui mừng vì sự hiện diện tương đối đông đủ và thân ái của các tham dự viên đến từ các Giáo phận và các Hội Dòng. Qua đó, Đức cha ước mong rằng, cuộc gặp gỡ không những thắt chặt tình thân của những người môn đệ Đức Kitô, nhưng còn mở ra một viễn tượng tươi sáng hơn cho sự phát triển của UBCLHB trong thời gian tới.
 
 
Sau lời chia sẻ khai mạc của Đức cha, cha Tôma Nguyễn Tiến Hạnh, tân thư ký của UBCLHB, đã tóm tắt bản tường trình về các hoạt động của UBCLHB trong thời gian qua của cha Giuse Maria Lê Quốc Thăng, nguyên thư ký UBCLH, vì đau ốm đã không có mặt. Theo đó, kể từ khi được thành lập vào tháng 10.2010, tuy phải trải qua nhiều khó khăn và trở ngại nhưng Ủy ban đã có nhiều sự phát triển, nhất là về cơ cấu tổ chức. Bên cạnh đó, cha nguyên thư ký cũng không ngần ngại chia sẻ những trăn trở của mình về những hạn chế trong phương tiện, nhân sự và những hiểu lầm của nhiều người về hoạt động của Ủy Ban trong những năm qua... Sau cùng, xác tín vào lời giáo huấn của Giáo hội, cha ước mong Ủy ban mới sẽ tiếp tục là chất xúc tác để đem ánh sáng Tin Mừng vào trong đời sống của cộng đồng nhân loại ngày hôm nay.
 

Kế đến, quý cha và quý tu sĩ đại diện các Giáo phận cũng lần lượt chia sẻ những hoạt động của Ban CLHB trong thời gian qua. Qua lời chia sẻ của các tham dự viên, có thể thấy rằng, tuy xuất phát điểm, bối cảnh và đặc thù xã hội của mỗi địa phương là khác nhau, nhưng nhìn chung Ban CLHB tại các Giáo phận đều có những thay đổi rất tích cực và đã dần dần tháp nhập được vào các hoạt động chung của Ủy ban. 

2. Sau giờ giải lao, mọi người tiếp tục bước sang nội dung thứ hai: thảo luận về các hoạt động trong thời gian tới và công bố nhân sự mới của Ủy ban.

Trong phần thảo luận, các tham dự viên đã trao đổi cách sôi nổi và thẳng thắn để đóng góp cho những hướng đi mới của Ủy ban trong thời gian tới. Theo đó, Ủy ban đề xuất xây dựng một đường hướng hoạt động theo nguyên tắc đối thoại hòa bình và phổ biến Giáo huấn Xã Hội của Giáo hội.

Tiếp theo, cha Tôma Nguyễn Tiến Hạnh đã thay mặt Ủy ban giới thiệu Logo và kênh Website mới của Ủy ban: www.ubclhb.com. Đồng thời, cha cũng giới thiệu nhân sự mới của UBCLHB trực thuộc HĐGMVN trong thời gian tới.

Sau cùng, Đức cha chủ tịch Ủy ban Giuse Nguyễn Đức Cường phát biểu lời cảm ơn và gửi gắm những thao thức của ngài tới các tham dự viên và các Ban CLHB tại các giáo phận. Đức cha cảm ơn sự hiện diện quý báu của quý cha và quý tu sĩ nam nữ, và mong ước cuộc gặp gỡ hôm nay sẽ là nền tảng để các hoạt động sắp tới của Ủy ban được diễn ra tốt đẹp như lòng Chúa mong ước.

3. Phần thảo luận kết thúc vào hồi 17:00 với nghi thức tôn vinh thánh Cả Giuse. Qua lời kinh “Giuse trong xóm nhỏ khó nghèo…”, tất cả các tham dự viên hôm nay như muốn gửi gắm mọi kế hoạch, mọi ước mơ dưới sự bảo trợ của vị cha nuôi Chúa Giêsu, nhân dịp năm thánh tôn vinh ngài.
 

 4. Cuộc họp mặt của UBCLHB bế mạc với thánh lễ cầu nguyện cho Công lý và Hòa bình vào lúc 05:00 sáng ngày 27.01.2021 tại nhà nguyện của Tòa Giám Mục Thanh Hóa. Trong tâm tình tạ ơn, Đức cha Chủ tịch và quý tham dự viên đã hiệp lòng cảm tạ Chúa về một cuộc gặp gỡ tốt đẹp đầy tình thân ái; đồng thời dâng lên Chúa những ý nguyện cầu cho hòa bình thế giới, cho sự thăng tiến toàn diện của con người, cho sự tôn trọng các giá trị nhân phẩm, và cho những hoạt động của UBCLHB mang lại nhiều kết quả hữu ích.

Nguyện xin Thiên Chúa ban phúc lành cho mọi nỗ lực của những người môn đệ Chúa để thực hiện ước mơ của Chúa: ước mơ về một thế giới mà mọi người đều nhận biết Thiên Chúa là Cha và tất cả đều là anh em với nhau. Như lời thánh Phanxicô Assisi, chúng con mong ước: “Lạy Chúa, xin hãy dùng con như khí cụ bình an của Chúa…” (kinh Hòa Bình).

(WHĐ) 

VIDEO ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ TIẾP KIẾN CHUNG TRỰC TUYẾN KHÁCH HÀNH HƯƠNG, THỨ TƯ NGÀY 27.01.2021


Thứ Tư, 27 tháng 1, 2021

TỔNG GIÁO PHẬN SAIGON: TRỰC TUYẾN THÁNH LỄ THỨ TƯ TUẦN 3 MÙA THƯỜNG NIÊN 2021

Bắt đầu lúc 17g30 Thứ Tư, ngày 27.01.2021


BAN MỤC VỤ ĐỐI THOẠI LIÊN TÔN: BUỔI GẶP GỠ ĐẠI KẾT LẦN THỨ VIII NGÀY 25.01.2021

 

TGPSG -- Nhân Tuần lễ cầu nguyện cho các Kitô hữu hợp nhất với chủ đề: “Hãy ở lại trong tình yêu của Thầy và anh em sẽ sinh hoa kết trái dồi dào” (Ga 15,5-9), Ban Mục vụ Đối thoại Liên tôn (MVĐTLT) đã tổ chức buổi Gặp gỡ Đại kết lần thứ VIII vào lúc 15g thứ Hai ngày 25-1-2021 tại Trung tâm Mục vụ (TTMV) TGP Sài Gòn.

Tham dự buổi gặp gỡ Suy Tôn Lời Chúa gồm có các Mục sư đại diện các Hội Thánh Tin Lành khắp nơi. Đại diện Giáo hội Công giáo có Đức giám mục (ĐGM) Louis Nguyễn Anh Tuấn, linh mục (Lm) Phêrô Nguyễn Văn Hiền - giám đốc TTMV, Lm Phanxicô Xaviê Bảo Lộc - Trưởng ban MVĐTLT, Lm Tiến Lộc, Lm người Pháp với tên Nguyễn Văn Pháp, cùng các linh mục, tu sĩ nam nữ, các chủng sinh Thần học 3 và anh chị em thành viên trong ban MVĐTLT.

Sau lời tuyên bố khai mạc buổi gặp gỡ của ĐGM Louis, ba vị đại diện đã lần lượt công bố Tin Mừng theo Thánh Gioan. Sau đó, đại diện của hai bên đã chia sẻ phần suy niệm theo chủ đề yêu thương hiệp nhất quanh Chúa Kitô, biến đổi để được ở lại với Chúa, kết hiệp với cội rễ yêu thương là Chúa Giêsu với tình yêu vô điều kiện, ngồi lại cầu nguyện với nhau để chứng tỏ tất cả là con Thiên Chúa.

Tiếp đến, Lm Pháp đã chia sẻ về các cộng đoàn sống Đức Tin ở Madagascar, Lm Phêrô Nguyễn Văn Hiền chia sẻ về các kinh nghiệm và sinh hoạt với nhóm Taizé, với các Hội thánh Tin Lành. Tất cả mọi chia sẻ đều nhắm tới việc yêu thương nhau trong tình yêu Chúa để Lời Chúa được rao giảng khắp nơi.

Xen kẽ trong những bài suy niệm và chia sẻ là các bài hát nói lên tình yêu thương nên một trong Chúa.

Buổi Suy tôn Lời Chúa khép lại lúc 17g15 với bài hát "Here I am, Lord".

Mọi người ra về với món quà là cuốn sách “Lời Kinh đẹp nhất thiên niên kỷ” của ĐGM Louis. 
 


Tóc Ngắn
 
 (WGPSG)

ĐÀI PHÁT THANH VATICAN THỨ TƯ 27.01.2021


Thứ Ba, 26 tháng 1, 2021

TỔNG GIÁO PHẬN SAIGON: TRỰC TUYẾN THÁNH LỄ THỨ BA TUẦN 3 MÙA THƯỜNG NIÊN 2021. Thánh Timôthêô và Thánh Titô, giám mục. Lễ nhớ.

Bắt đầu lúc 17g30 Thứ Ba, ngày 26.01.2021


CÁC GIÁM MỤC HOA KỲ KÊU GỌI TỔNG THỐNG BIDEN LOẠI BỎ QUYỀN PHÁ THAI

 

CÁC GIÁM MỤC HOA KỲ KÊU GỌI 
TỔNG THỐNG BIDEN LOẠI BỎ QUYỀN PHÁ THAI

Sau tuyên bố của Tổng thống Joe Biden về việc ủng hộ phá thai hợp pháp, Hội đồng Giám mục Hoa Kỳ đã nhanh chóng phản ứng với tuyên bố này. Chủ tịch Ủy ban ủng hộ sự sống nói rằng không có tổng thống nào của Hoa Kỳ lại nên bảo vệ việc chối bỏ quyền sống của những đứa trẻ chưa chào đời.

Trong tuyên bố hôm 22/1, Đức tổng giám mục Joseph Naumann của Kansas City bang Kansas, Chủ tịch Ủy ban ủng hộ sự sống của Hội đồng giám mục Hoa Kỳ, nói: “Chúng tôi đặc biệt kêu gọi tổng thống loại bỏ việc phá thai và thúc đẩy việc hỗ trợ bảo vệ sự sống cho phụ nữ và các cộng đồng nghèo.”

Tuyên bố của Biden-Harris

Vào ngày 22/1, ngày kỷ niệm quyết định của Tòa án Tối cao hợp pháp hóa phá thai trên toàn quốc, Tổng thống Joe Biden và Phó Tổng thống Kamala Harris đưa ra tuyên bố nhấn mạnh cam kết của họ với việc phá thai hợp pháp. Họ nói: “Chính quyền Biden-Harris cam kết biến quyết định Roe v. Wade thành luật (nghĩa là luật cho phép phá thai), và bổ nhiệm các thẩm phán tôn trọng tiền lệ cơ bản như Roe, (nghĩa là người ủng hộ phá thai).”

Dù đây là quyết định ủng hộ cho phép phá thai nhưng tuyên bố của ông Biden và bà Harris không dùng từ phá thai; thay vào đó họ dùng các từ như “sức khỏe sinh sản” và “chăm sóc y tế”. Họ nói: “Trong bốn năm qua, sức khỏe sinh sản, bao gồm cả quyền được lựa chọn, đã bị tấn công không ngừng và cao độ. Khi chính quyền Biden-Harris bắt đầu vào thời điểm quan trọng này, giờ là lúc chúng ta phải nỗ lực hết mình để đảm bảo rằng tất cả các cá nhân đều được tiếp cận với dịch vụ chăm sóc sức khỏe mà họ cần.”

Giáo huấn của Giáo hội

Các giám mục Mỹ nói rằng tuyên bố của Biden-Harris đã mô tả sai khi gọi quyết định Roe v. Wade là “một sự tiến bộ về quyền và sức khỏe của phụ nữ." Trong khi tuyên bố của Biden-Harris không đề cập đến tôn giáo, các giám mục cho biết người Công giáo không thể ủng hộ việc phá thai.

Đức tổng giám mục Naumann nhấn mạnh giáo huấn của Giáo hội về phá thai: “Từ thế kỷ thứ nhất, Giáo Hội đã khẳng định sự ác về luân lý của mọi trường hợp phá thai cố tình. Giáo huấn này không thay đổi và không thể thay đổi.”

Nguồn: vaticannews.va

(WGPSG)

 

NHÌN LẠI CHƯƠNG TRÌNH CỨU TRỢ VÀ TÁI THIẾT SAU BÃO LŨ 2020

Văn phòng Caritas Huế

WGPH (25.01.2021) – Nhìn vào bản đồ hình chữ S, chúng ta nhận ra một cách dễ dàng phần đất Giáo phận Huế nằm giữa khúc eo của Miền Trung Việt Nam, thế mà, năm nào cũng chịu ảnh hưởng lớn nhỏ của mẹ thiên nhiên vào mùa mưa bão, lũ lụt. Năm nay sự ảnh hưởng quá lớn, quá khắc nghiệt, đã lấy đi nhiều sinh mạng con người, nhà cửa, tài sản … làm cho mọi sinh hoạt của người dân gặp nhiều khó khăn và bất an!
 

Đồng cảnh với người dân trong bão lũ kéo dài và đồng cảm với hoàn cảnh vô cùng gian khổ của bà con sau bão lũ, Caritas Huế với sự đồng hành của Đức TGM Giuse Nguyễn Chí Linh, sự quan tâm – hỗ trợ của Caritas Việt Nam, văn phòng Bác Ái Xã Hội Dòng Tên, quý Hội Dòng và quý Ân nhân xa gần, trong và ngoài nước, đã nhập cuộc. Trong hơn 4 tháng qua, từ ngày 18/9/2020 con bão số 5 đã đi vào Miền Trung cho đến nay, Caritas Huế dưới sự hướng dẫn của Cha Đặc trách Antôn Nguyễn Ngọc Hà, cùng với sự cộng tác của quý Cha Quản xứ, quý anh chị cộng tác viên, đã chia sẻ với bà con vùng bão lũ trong lúc khẩn cấp, khi con nước ngập nhanh, ngập lâu, thiếu thốn lương thực. Dù không phải là cao lương mỹ vị mà chỉ là gói mì tôm, gói cháo, gói cá khô, những cái bánh nhỏ, chai nước lọc cứu đói cứu khát trong lúc khẩn cấp cùng với những bao gạo, nhu yếu phẩm và ít tiền mặt, đã giúp bà con qua khỏi những ngày khó khăn để tiếp tục chống chọi với gió bão, mưa lũ.


Giai đoạn khẩn cấp đi qua, được sự cộng tác của các cha Quản xứ trong việc thống kê các gia đình thiệt hại nặng về nhà cửa, con giống, cây giống, vật dụng… để Caritas có kế hoạch giúp bà con tái thiết. Cho đến nay chương trình tái thiết đã và đang được thực hiện ở 48 Giáo xứ trong Giáo phận. Việc hỗ trợ tái thiết, cụ thể vào các hạng mục: Làm mới 101 ngôi nhà; sửa 149 ngôi nhà bị hư hại; di dời 57 ngôi nhà do có nguy cơ lở đất vùi lấp; hỗ trợ 730 hộ gia đình con giống: tôm, cá, heo, gà vịt; 812 hộ gia đình giống cây: bưởi, thanh trà, đu đủ, ổi, hoa màu…; hỗ trợ lắp đặt 6 hệ thống cung cấp nước tinh khiết; hỗ trợ 35 ghe xuồng có động cơ và không có động cơ. Bên cạnh đó hỗ trợ tiền mặt cho 250 gia đình mua lại đồ dùng, sửa máy móc hư hại và nhu cầu cần thiết trong gia đình. Và đầu năm 2021, khi học sinh chuẩn bị bước sang học kỳ II của năm học 2020 – 2021, Caritas Huế thực hiện chương trình học bổng “Thắp sáng tương lai” hỗ trợ 1000 học sinh Cấp I là con em những gia đình có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn, con người khuyết tật, người có H trong cơn bão lũ có thêm nguồn động viên, cố gắng học tập, cũng như phần nào cùng với các phụ huynh giúp con em từng bước hướng đến tương lai.


Tất cả là hồng ân và tình yêu mà Thiên Chúa Quan phòng đã ban cho. Hồng ân trao ban được thể hiện qua sự quan tâm, yêu thương và mở rộng vòng tay kịp thời của anh chị em gởi đến bà con khó khăn dù dịch bệnh kinh tế eo hẹp, công việc bất ổn… Hồng ân nhận lãnh bày tỏ khi các em vượt qua mưa gió, lụt lội để đến trường; những trẻ em, cụ già vui vẻ ấm áp trong ngôi nhà mới, kín gió. Và đây đó, mãnh vườn hoa màu, rau cải đã lại lên xanh, người dân tất bật ra đồng cho vụ mùa mới; hồ tôm, hồ cá bắt đầu thả lại, ngư dân miệt mài với sông nước…!


Thế là 4 tháng, 120 ngày trôi qua, từ những khó khăn tưởng chừng làm cho ai đang sống trong bão lũ phải ngã gục, nhưng nay mọi gian khổ dần qua, sự bình an, niềm vui từng bước trở lại. Những mất mát, tang thương, lo lắng do nợ nần, thiếu thốn vẫn còn đó, nhưng ngày mai tươi sáng và niềm hy vọng vượt lên chính mình là điều quan trọng cần hướng tới và thực hiện ngay. Ước mong cùng với sự yêu thương hỗ trợ của Đức TGM Giuse Nguyễn Chí Linh, của các Tổ chức và quý Ân nhân xa gần, tất cả chúng ta sẽ cùng nhau vượt lên trên những khó khăn, ngăn trở hiện tại để bắt đầu lại.

Nguyện xin Thiên Chúa là Cha giàu lòng xót thương, qua lời chuyển cầu của Đức Mẹ La Vang, quan thầy Tổng Giáo phận Huế, luôn gìn giữ và thánh hóa mọi con dân của Ngài.

(WHĐ) 

ĐÀI PHÁT THANH VATICAN THỨ BA 26.01.2021

Thứ Bảy, 23 tháng 1, 2021

TỔNG GIÁO PHẬN SAIGON: TRỰC TUYẾN THÁNH LỄ CHÚA NHẬT III MÙA THƯỜNG NIÊN NĂM B

Bắt đầu lúc 17g30 Thứ Bảy, ngày 23.01.2021


TỔNG GIÁO PHẬN SAIGON: TRỰC TUYẾN LẦN HẠT MÂN CÔI VÀ THÁNH LỄ CHÚA NHẬT III MÙA THƯỜNG NIÊN NĂM B

Bắt đầu lúc 17g00 Thứ Bảy, ngày 23.01.2021 
tại Nhà thờ Chính toà Đức Bà Saigon.
 

DẠY TRẺ VUI VẺ VỚI NHỮNG GÌ CHÚNG CÓ


DẠY TRẺ VUI VẺ VỚI NHỮNG GÌ CHÚNG CÓ

Tác giả: Inès de Franclieu
Chuyển ngữ: Phêrô Phạm Văn Trung
Từ: aleteia.org (06/1/2021)


WHĐ (23.1.2021) Khuyến khích con cái chúng ta trở thành người làm chủ những ham muốn của chúng, điều đó sẽ giúp ích lâu dài khi chúng trưởng thành.

Một đứa trẻ, giống như mọi người khác, đều có khát vọng hạnh phúc sâu sắc. Lớn lên trong một gia đình mà cha mẹ yêu thương nhau và yêu thương con cái, điều đó sẽ tạo điều kiện cho hạnh phúc triển nở. Nhưng trẻ em không nhận thức được điều này. Như mỗi người chúng ta, được phú cho một bản chất bị thương tích, trẻ em nhầm lẫn giữa khao khát hạnh phúc với sự thỏa mãn những ham muốn của mình. Do đó, điều rất quan trọng là giúp trẻ em hiểu rằng chúng có thể học cách nghĩ xem những gì là thực sự tốt lành cho chúng - thể xác và tâm hồn, để không trở thành nô lệ cho những ham muốn của mình.

Hỗ trợ trẻ em trong hành trình tìm kiếm hạnh phúc

Ăn kẹo thì thật thú vị. Nhưng nếu con bạn có thói quen ăn kẹo mỗi ngày sau giờ học, hoặc bất cứ khi nào chúng muốn, chúng sẽ trở thành nô lệ cho sự thèm muốn này. Là cha mẹ, chẳng phải chúng ta không bị cuốn vào vòng xoáy của thứ chủ nghĩa tiêu thụ này sao? Chúng ta có khuynh hướng tin rằng con mình sẽ hạnh phúc hơn nếu chúng có một ít kẹo hoặc có đồ dùng hợp thời trang mới nhất, không phải vậy sao? Rốt cuộc, chuyện đó đâu phải là một vấn đề gì ghê gớm, phải vậy không?

Ngoài việc học cách kiểm soát ham muốn của mình, nếu chúng không được dạy sống thanh thản khi thấy mình chẳng giống những trẻ khác, thì:
  • - làm sao chúng có thể trở nên khác biệt khi chúng bước vào tuổi vị thành niên?
  • - tại sao lại ngạc nhiên khi chúng bắt chước nghiện rượu hoặc ma túy bất hợp pháp giống như những bạn bè cùng trang lứa còn lại?
Điều đó tùy thuộc vào chúng ta, là những bậc cha mẹ, cần phải hỗ trợ con cái trong hành trình tìm kiếm hạnh phúc, điều đáng ngạc nhiên là hành trình này không liên quan gì đến chuyện thỏa mãn những ham muốn nhưng đúng ra là hạnh phúc liên quan đến cách làm chủ những đam mê.

Làm chủ đam mê sẽ mang lại tự do

Nhờ cảm nghiệm niềm vui sau khi có thể vượt qua cơn thèm muốn, đứa trẻ sẽ ý thức về ngọn lửa nhỏ này trong trái tim mình. Ngọn lửa này được giữ cháy sáng khi chúng “thành công” không để cho mình bị lôi cuốn vào cám dỗ, và cả khi chúng “thành công” trong việc chia sẻ với người khác, khi nói những điều tốt đẹp với anh chị em của mình.

Bằng cách không nhượng bộ những thú vui qua nhanh và dễ dãi, chúng ta dạy con cái mình hạnh phúc với con người của chúng và với những gì chúng có. Chúng ta cũng cần phải rèn luyện ý chí của chúng: và với ý chí này, chúng sẽ học cách xây dựng hạnh phúc của mình. Và rồi khi sự thích thú đến, chúng sẽ vui hưởng sự thích thú đó cách mạnh mẽ hơn, và góp phần vào hạnh phúc.

Chúng ta đừng quên: không phải chúng ta nên tìm kiếm thỏa mãn quá nhiều những ham muốn, mà là học cách cảm nếm niềm vui đích thực, một niềm vui được tìm thấy trước hết nơi một Đấng Cứu Độ, Đấng đã đến để lấp đầy trái tim đói khát của chúng ta bằng tình yêu của Ngài.
 
(WHĐ)

LỜI CHÚA CHÚA NHẬT III MÙA THƯỜNG NIÊN NĂM B - (Mc 1,14-20)

 


ĐÀI PHÁT THANH VATICAN THỨ BẢY 23.01.2021


Thứ Sáu, 22 tháng 1, 2021

TỔNG GIÁO PHẬN SAIGON: TRỰC TUYẾN CHẦU MÌNH THÁNH CHÚA VÀ LẦN CHUỖI LÒNG CHÚA THƯƠNG XÓT, 22.01.2021

Bắt đầu lúc 20g00 Thứ Sáu, ngày 22.01.2021


TỔNG GIÁO PHẬN SAIGON: TRỰC TUYẾN THÁNH LỄ THỨ SÁU TUẦN 2 MÙA THƯỜNG NIÊN 2021

Bắt đầu lúc 17g30 Thứ Sáu, ngày 22.01.2021
 

TỔNG GIÁO PHẬN SAIGON: TRỰC TUYẾN THÁNH LỄ LÒNG THƯƠNG XÓT CHÚA, THỨ SÁU TUẦN 2 MÙA THƯỜNG NIÊN, 22.01.2021

Bắt đầu lúc 15g00 Thứ Sáu, ngày 22.01.2021


CÁCH DẠY TRẺ NHỎ NHỮNG QUY TẮC LỊCH SỰ ĐẦU TIÊN


CÁCH DẠY TRẺ NHỎ NHỮNG QUY TẮC LỊCH SỰ ĐẦU TIÊN

Tác giả: Inès de Franclieu
Chuyển ngữ: Phêrô Phạm Văn Trung
Từ: aleteia.org (30/12/2020)


WHĐ (22.1.2021)Biết nói “Chào buổi sáng, cảm ơn, tạm biệt” là một phần quan trọng trong quá trình giáo dục trẻ em.

Đôi khi, ta bắt gặp một đứa trẻ rất lễ phép, chúng ta tự nhủ rằng cha mẹ của chúng thật may mắn, cứ như thể lịch sự là chuyện may mắn. Tuy nhiên, lịch sự không phải là chuyện may rủi. Nó không xuất hiện một cách diệu kỳ với hầu hết mọi người, nhưng có thể — và tôi dám nói là phải — có được. Đó là kết quả của sự kiên nhẫn và nhất quán của các bậc cha mẹ quan tâm đến ích lợi của con mình.

Lịch sự làm cho cuộc sống hàng ngày trở nên dễ chịu hơn vô cùng, và các mối tương quan giữa con người với nhau dễ dàng hơn rất nhiều. Nó giống như dầu trong một cỗ máy. Lịch sự là điều dễ chịu đối với người đón nhận, nhưng trước hết và quan trọng nhất là đối với người ứng xử lịch sự. Thử nhìn xem đứa trẻ cảm thấy thoải mái hơn với người lớn khi chúng biết cách chào buổi sáng. Theo cách tương tự, người nhận được hành động lịch sự biết rằng mình đang là đối tượng chú ý của người khác. Vì vậy, chúng ta bắt buộc phải dạy con cái chúng ta, từ khi chúng còn rất nhỏ, những quy tắc lịch sự này.

Cứ lặp đi lặp lại là được.

Việc truyền dạy kỹ năng sống này bị cản trở khi phép lịch sự được coi là một loạt các quy tắc và quy ước xã hội mà chúng ta nên bỏ qua. Việc không tôn trọng uy quyền và tôn trọng người lớn tuổi chắc chắn đã góp phần vào điều đó. Việc ứng xử lịch sự cần có mối tương quan tôn trọng, giữa người cho và người nhận, giữa người dạy và người được dạy.

Chúng ta cần áp dụng vào chính mình nhiệm vụ này với tư cách là cha mẹ vì mọi thứ trở nên dễ dàng hơn khi con cái chúng ta bắt đầu có được cách cư xử phù hợp. Từ 18 tháng trở đi, trẻ có thể nói lời cảm ơn. Bé vẫn không nói, nhưng không sao cả, bé sẽ bắt chước cử chỉ của bố mẹ đưa bánh quy cho bé bằng cách mở tay mẹ ra và khép tay mẹ lại: đó là cử chỉ đầu tiên cho ta nhận biết bé muốn nói lời cảm ơn. Sau đó, chúng ta có thể nhanh chóng chuyển sang dạy chúng biết chờ nhường cho người lớn đi trước, yêu cầu chúng lặp lại “Tôi xin lỗi” khi chúng băng qua trước mặt ai đó. Và một đứa trẻ có thể hiểu khi nào nói “chào buổi sáng” và “chúc ngủ ngon”.
 
Dạy lễ phép cần sự kiên trì và lặp đi lặp lại. Nó sẽ chỉ hiệu quả nếu bạn kiên trì và nếu bạn làm gương trong cách cư xử trong cuộc sống của chính mình.
 
(WHĐ)

ĐÀI PHÁT THANH VATICAN THỨ SÁU 22.01.2021


Chủ Nhật, 17 tháng 1, 2021

TỔNG GIÁO PHẬN SAIGON: TRỰC TUYẾN THÁNH LỄ CHÚA NHẬT II MÙA THƯỜNG NIÊN NĂM B

Bắt đầu lúc 17g30 Chúa Nhật, ngày 17.01.2021


ĐỨC TỔNG GIÁM MỤC GIUSE NGUYỄN NĂNG ĐI THỊ SÁT CÔNG TRÌNH TRÙNG TU NHÀ THỜ CHÍNH TÒA ĐỨC BÀ SÀI GÒN

 

TGPSG -- Sáng thứ Năm ngày 7-1-2021, Đức Tổng Giám mục Giuse Nguyễn Năng đã đi thị sát Công trình Trùng tu Nhà thờ Chính tòa Đức Bà Sài Gòn.

Cùng đi với Đức Tổng có Linh mục Giuse Mai Thanh Tùng - Quản lý Tổng Giáo Phận Sài Gòn.

Đón tiếp Đức Tổng Giuse có Linh mục Ignatio Hồ Văn Xuân - Trưởng Ban Trùng tu - và linh mục Phêrô Đỗ Duy Khánh.
 

Tại mô cấp mái Âm Dương, ông Mark Willems - Giám đốc kỹ thuật dự án, và bà Ngô Phương Thanh - Giám đốc công ty Eurohaus Haustechnik - đã trình bày về kỹ thuật lợp mái ngói âm dương. 


Sau khi nghe trình bày xong phần kỹ thuật, Đức Tổng Giám mục, cha Tổng Đại diện, cha Quản lý và cha Phêrô cùng di chuyển lên mái Âm Dương phía đường Hàn Thuyên.

Mái Âm Dương có tất cả 5 mái vòm, gồm 4 mái vòm C1 với phần kết cấu giống nhau: hai mái vòm phía Hàn Thuyên, 2 mái vòm phía đường sách Nguyễn Văn Bình và 1 mái vòm C0 đối diện đường Phạm Ngọc Thạch.

Trên hai mái vòm Âm Dương C1, Đức Tổng Giám mục và phái đoàn đã được báo cáo rất chi tiết từng công đoạn thi công, vật tư sử dụng cho công trình rất công phu và tỉ mỉ.

 


Tiếp theo, Đức Tổng Giám mục, cha Tổng Đại diện, cha Quản lý và cha Phêrô đã lần lượt đặt những viên ngói Âm Dương trên mái vòm C1 đầu tiên hướng đường Hàn Thuyên.

 


Kết thúc thời gian thị sát công trình, Đức Tổng Giám Mục Giuse Nguyễn Năng đã chia sẻ:

“Mấy tháng nay tôi không ra thăm công trình Nhà thờ Đức Bà này. Hôm nay tôi ra xem, quả thật trong một năm vừa qua, chúng ta bị giới hạn bởi dịch Covid, chính vì thế các chuyên viên nước ngoài không vào được. Công nhân tại chỗ cũng làm trong mức độ có giới hạn thôi. Tôi thấy chúng ta còn có rất nhiều việc phải làm.

"Được chứng kiến và nghe chuyên viên giải thích về lợp mái âm dương, tôi mới thấy quả thực, đây là vấn đề rất là khó, và cũng phải khâm phục các chuyên gia nước ngoài rất chi tiết: từng đinh vít để giữ từng viên ngói, từng lớp nhựa để phủ, không những 1 lớp mà là 2 lớp… Tất cả đều có các công ty sản xuất đặc trưng để dùng vào một việc đó thôi. Chúng tôi cảm thấy rất an tâm. Hy vọng trong thời gian sắp tới chúng ta sẽ có nhiều sự thuận lợi hơn.

"Xin Chúa ban cho tình hình thế giới được mau qua nạn dịch, mọi sự được bình an, các chuyên viên có thể được vào Việt Nam được để thực hiện các công trình sắp tới.

"Quả thật, chúng ta đã làm công trình này mấy năm rồi, tôi cũng cảm thấy sốt ruột. Nhiều người cũng sốt ruột, cũng mong cho công trình sớm hoàn tất. Nhưng cha Tổng cũng có kể với tôi là “Mình kể ra đã làm mấy năm cũng hơi sốt ruột. Nhưng các chuyên viên bên Tây phương họ cười, họ nói: mới có vài năm mà đã sốt ruột. Bên họ, để trùng tu một công trình có giá trị, phải vài chục năm”. Cho nên, tôi nghĩ chúng ta cũng phải học bài học kiên nhẫn. Tuy nhiên chúng ta cũng muốn làm xong sớm để mọi người an tâm làm việc khác nữa.

"Chúng ta tiếp tục cộng tác vào công trình trùng tu này bằng sự cầu nguyện, bằng sự đóng góp của mỗi người chúng ta. Xin Chúa chúc lành cho công trình này của chúng ta - một công trình không phải chỉ của Giáo phận, của Đức Tổng Đọc, nhưng là công trình có giá trị của Việt Nam mà chúng ta cần phải duy trì. Xin cám ơn."

Linh mục Ignatio Hồ Văn Xuân, trưởng Ban Trùng tu Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn đã cảm ơn Đức Tổng Giuse đã đến nghe trình bày kỹ thuật lợp mái Âm Dương và đã đặt 2 viên ngói Âm Dương trên mái C1.
 

Sơn Nữ SPC.

👉Mọi sự đóng góp xin vui lòng gửi về Tòa Tổng Giám mục
180 Nguyễn Đình Chiểu, phường 6, Quận 3, lầu 2, phòng 222
Điện thoại: 028 3930 0368

hoặc

1. Tài khoản của linh mục Tổng Đại diện - Trưởng Ban trùng tu:
Tên chủ tài khoản: HO VAN XUAN
Ngân hàng: VIETCOMBANK
VNĐ: 007. 100. 105. 7714
USD: 007. 137. 013. 0467
EURO: 007. 114. 032. 2269
SUISSE: 007. 139. 086. 6790
SWIFT: BFTVVNVX007 CIF: 0065185

2. Linh mục Phêrô Đỗ Duy Khánh
Địa chỉ: nhà thờ Đức Bà, số 1 Công Xã Paris, Phường Bến Nghé, Quận 1, TPHCM.
Số điện thoại: (+84) 915 457 404
Email: simonpeterdo@gmail.com
Tên tài khoản: ĐỖ DUY KHÁNH
Số tài khoản: 007.100.125.2361
Ngân hàng: Vietcombank, chi nhánh TP.HCM

(WGPSG)