Thứ Bảy, 2 tháng 7, 2011

HÌNH ẢNH VÀ AUDIO THÁNH LỄ TẠ ƠN CỦA TÂN LINH MỤC ĐAMINH NGUYỄN TIẾN HÙNG NGÀY 02-7-2011



MỜI XEM HÌNH TẠI ĐÂY.

AUDIO THÁNH LỄ TẠ ƠN PHẦN 1
AUDIO THÁNH LỄ TẠ ƠN PHẦN 2

Hữu Toàn.

GIỚI GIÁO CHỨC THUẬN PHÁT MỪNG BỔN MẠNG - THÁNH TÂM CHÚA GIÊSU 01-7-2011




 Chiều ngày 01-7-2011 Lễ Thánh Tâm Chúa Giêsu, bổn mạng giới giáo chức Thuận Phát. Cha Chánh Xứ dâng Lễ và mời gọi mọi người cầu nguyện đặc biệt cho các thầy cô giáo.Cuối Lễ Chầu Mình Thánh Chúa.

Sau Thánh Lễ Cha Chánh Xứ chụp hình lưu niệm với các thầy cô, và cùng dùng tiệc nhẹ tại phòng truyền thống giáo xứ. Ông Phanxicô Trần Ngọc Minh thay mặt các thày cô cám ơn Cha Chánh xứ đã dâng Lễ và cầu cho giới giáo chức. Ông chủ tịch HĐMVGX nói lời chúc mừng bổn mạng các thầy cô.

Mời xem hình ở đây.

Hữu Toàn.

Thứ Năm, 30 tháng 6, 2011

CHÚC MỪNG


CẢM TẠ HỒNG ÂN THIÊN CHÚA
HÂN HOAN CHÚC MỪNG TÂN CHỨC LINH MỤC

 
ĐAMINH NGUYỄN TIẾN HÙNG
đã được Đức Hồng Y Tổng Giám Mục
Tổng Giáo Phận Saigon
Gioan Baotixita PHẠM MINH MẪN
phong chức linh mục
vào lúc 08g30 ngày Thứ Tư 29.6.2011
tại Vương Cung Thánh Đường Đức Bà Saigon

Chung vui với gia đình
Bà Cố Maria Vũ Thị Vân
trong ngày Đại Lễ của người con thân yêu
bước lên Bàn Thánh.

TÂN LINH MỤC
ĐAMINH NGUYỄN TIẾN HÙNG
sẽ dâng Thánh Lễ Tạ Ơn
vào lúc 09g00 Thứ Bảy 02.7.2011
tại Nhà Thờ Thuận Phát.

Lm. Gioakim Lê Hậu Hán,
Chánh xứ
và HĐMV
Gx.Thuận Phát

Thứ Tư, 29 tháng 6, 2011

GIÁO HỌ PHÊRÔ MỪNG BỔN MẠNG 29-6-2011

Sáng ngày 29-6-2011 Giáo xứ Thuận Phát đã tổ chức Thánh Lễ Mừng Bổn Mạng Giáo Họ Phêrô.
Đầu Lễ Cha giáo Gioan Bt Nguyễn Văn Đán xông hương tượng Thánh Phêrô, sau đó với Cha Chánh xứ, Quý Soeurs cùng cộng đoàn Rước Tượng Thánh Phêrô chung quanh nhà thờ. Thánh Lễ được cữ hành sau khi đoàn Rước vào đến nhà thờ và chuyễn Tượng Thánh Phêrô lên Tòa.

HÌNH ẢNH THÁNH LỄ MỪNG BỔN MẠNG GIÁO HỌ PHÊRÔ

Vào lúc 19 giờ 30 ngày 29-6-2011 Giáo Họ Phêrô đã tổ chức giờ kinh Kính Thánh Phêrô bổn mạng Giáo Họ tai nhà ông cựu Chánh Trương Phêrô Trần Ngọc Thảnh. Cha Chánh Xứ, các ông bà HĐMVGX tân và cựu cùng đông đảo công đoàn các giáo họ trong giáo xứ đã tề tựu dâng giờ kinh Kính Thánh bổn mạng giáo họ Phêrô và cầu nguyện cho các linh hồn tín hữu đã qua đời cũng như cho các gia đình trong giáo họ Phêrô.

Sau giờ kinh ông trưởng giáo họ Phêrô thay mặt giáo họ cám ơn và chúc mừng bổn mạng ông cựu Chánh Trương, cám ơn Cha chánh xứ cùng cộng đoàn và mời mọi người dùng bánh nước chung vui cùng giáo họ nhân ngày mừng bổn mạng.

HÌNH ẢNH GIỜ KINH TỐI.

Hữu Toàn.

Chủ Nhật, 26 tháng 6, 2011

AUDIO THÁNH LỄ CHÚA NHẬT XIII TN NĂM A - MÌNH MÁU THÁNH CHÚA KYTÔ - THIẾU NHI RƯỚC LỄ VỠ LÒNG

* Audio Thánh Lễ Chúa Nhật XIII TN năm A - Mình Máu Thánh Chúa Kytô.
Cha giáo Gioan Bt Nguyễn văn Đán dâng Lễ.
Ca đoàn Cécilia hát Lễ.
Mời bấm VÀO ĐÂY để nghe Thánh Lễ.

*Thánh Lễ Thiếu Nhi lúc 7 giờ 30 Cha Chánh Xứ đã long trọng Ban Bí Tích Mình Thánh Chúa cho hơn 50 em thiếu nhi giáo xứ Thuận Phát Rước Lễ lần đầu.
Phần cuối Lễ Cha chủ tế, các em Rước Lễ lần đầu và đoàn TNTT Rước Mình Thánh Chúa chung quanh nhà thờ và sau cùng lảnh nhận Phép Lành từ Thánh Thể Chúa.
Một vị đại diện phụ huynh các em gởi lời cám ơn Cha Chánh Xứ, Qúy Soeurs, HĐMVGX, anh chị giáo lý viên... đã hết lòng yêu thương, dạy dỗ các em để ngày hôm nay các em hân hoan, xứng đáng lảnh nhận Mình Thánh Chúa.
Lễ xong Các em chụp hình lưu niệm với Cha Chánh Xứ.







Mời xem thêm hình Ở ĐÂY.


Hữu Toàn.

Thứ Bảy, 25 tháng 6, 2011

LỜI CHÚA CHÚA NHẬT MÌNH MÁU THÁNH CHÚA KITÔ NĂM A (Ga 6, 51-58)



KẾT HỢP VỚI CHÚA VÀ VỚI THA NHÂN
 
Lm. Giuse Vũ Thái Hòa
Nếu đặt câu hỏi: "Tại sao ông bà (anh chị) tham dự thánh lễ?", chúng ta sẽ có nhiều câu trả lời khác nhau: nào là để gặp lại anh chị em Kitô hữu làm thành một cộng đoàn, hiệp nhất trong một niềm tin, nào là để cầu nguyện, để nuôi dưỡng đức tin, để lắng nghe Lời Chúa... Qua tất cả những câu trả lời này, chúng ta thấy rằng đi lễ đem lại rất nhiều lợi ích. Tốt! Nhưng chúng ta chưa đề cập đến điểm chính yếu của thánh lễ.

Thánh lễ là một bí tích, một hiện thực cứu độ trong đó Chúa Kitô tự hiến mình cho chúng ta qua nghi thức phụng vụ. Chúa Giêsu nói: "Tôi là bánh hằng sống từ trời xuống. Ai ai bánh này, sẽ được sống muôn đời. Và bánh tôi sẽ ban tặng, chính là thịt tôi đây, để cho thế gian được sống". Khi Chúa Giêsu nói về thịt Người làm lương thực, đó không phải là xương, thịt, gân cốt hoặc một phần thân thể nào đó, mà là toàn diện bản thân Người. Khi Chúa Giêsu nói đến việc cho máu của Người làm thức uống, không phải Người nói đến thứ chất lỏng màu đỏ mà là sự sống làm cho con người được sống. Nói đến mình và máu Chúa Giêsu tức là nói đến chính bản thân và sự sống của Người.


Chính bởi thân thể và máu của mình, Chúa Giêsu đã đi vào lịch sử loài người. Thánh lễ là sự nhập thể luôn tiếp diễn. Thánh Tôma Aquinô có nói: "Thánh lễ là phép lạ lớn nhất của Chúa Giêsu".


Trong thánh lễ, chúng ta cử hành việc hiến mình của Chúa Kitô làm lễ dâng lên Chúa Cha, và cùng với Người, chúng ta dâng hiến bản thân của mình. Chúng ta dâng bánh và rượu, là hoa màu ruộng đất và cũng là thành quả lao động con người. Bánh và rượu là những thức ăn thuộc về con người. Do đó, khi dâng lên Chúa Cha bánh và rượu để trở thành mình và máu Chúa Kitô, chúng ta dâng lên Người những hoạt động chân tay và tinh thần, dâng lên Người đời sống của chúng ta với tất cả nỗi vui buồn. Kết hợp với hy lễ của Chúa Kitô, Chúa Cha làm cho của lễ này có tầm vóc thần linh và vĩnh cửu. Từ đó, bánh và rượu biểu tượng cho cuộc sống toàn diện của chúng ta. Tóm lại, bánh và rượu đại diện cho chính chúng ta. Trong đức tin, bánh và rượu này, tuy không thay đổi thành phần vật lý và hóa học, bấy giờ trở thành chính Chúa Kitô, bởi quyền năng của Chúa Thánh Thần.


Thánh lễ là sự chuẩn bị cho hiệp lễ (communion, kommunion), hay nói một cách chính xác hơn, toàn thánh lễ trở thành hiệp lễ. Thánh lễ phát triển tác động của Chúa Kitô làm cho chúng ta trở thành thân thể huyền nhiệm của Người, tức là Giáo Hội. Vậy là chúng ta đã hiểu hiệp lễ quan trọng như thế nào: hiệp lễ tóm lược toàn bộ thánh lễ.


Nhiều lúc chúng ta không dám lên rước lễ vì nghĩ rằng mình không xứng đáng. Thực ra, rước lễ không phải là một công trạng hay phần thưởng cho những ai sống gương mẫu, thánh thiện. Rước lễ là một lương thực. Chúng ta hãy nhớ lại câu mà cộng đoàn đọc trước khi rước lễ: "Lạy Chúa, con chẳng (xứng) đáng Chúa ngự vào nhà con, nhưng xin Chúa phán một lời, thì linh hồn con sẽ lành mạnh". Qua câu nói này, điểm chính yếu không phải là việc nêu lên phẩm giá của mình, mà ngược lại, ý thức được rằng rước lễ không phải là một quyền lợi, nhưng là một ân huệ. Hơn nữa, thánh lễ không phải là một ân huệ trong số những ân huệ khác. Thánh lễ là chính Chúa, Đấng ban ân huệ. Khoảng cách giữa sự thánh thiện của Chúa và của chúng ta lớn đến mức không thể nào nêu lên vấn đề chúng ta có xứng đáng hay không để rước Chúa Kitô vào lòng.


Lời nguyện trên lập lại lời của viên sĩ quan đã không dám tiếp đón Chúa Giêsu vào nhà mình: "nhưng xin Ngài phán một lời" 
(Lc 7,7). Trong Chúa Giêsu, Lời và bản thân Người chỉ là một. Để ý đến lời mời của Chúa Giêsu "Hãy cầm lấy mà ăn" quan trọng hơn là việc tìm kiếm phẩm cách của chúng ta.

Tuy nhiên, có một vài ngoại lệ. Ngoài vấn đề những người bị vạ tuyệt thông hoặc phạm tội nặng không được rước lễ, có thể vào lúc rước lễ, chúng ta cảm thấy thực sự chưa sẵn sàng trong tâm hồn để tiến lên đón nhận Mình Thánh Chúa. Rước lễ là một cử chỉ biểu hiện đức tin cao độ, vì thế phải cố gắng làm sao tránh rước lễ một cách máy móc và nhàm chán.


Tuy nhiên, cử hành thánh lễ mà không thể rước lễ là một thái độ đáng tôn trọng. Đức Cha Jacques Jullien, trong tác phẩm "Demain la famille" (Gia đình ngày mai) đã viết: "Có một số người không thể rước Chúa một cách trọn vẹn, đó là nỗi khổ của họ. Nhưng họ có thể rước Lời Chúa, kết hiệp với Chúa, với nhiệm thể của Người là Giáo Hội và hoạt động theo ân huệ của họ".


Khi chia sẻ tấm bánh duy nhất, Chúa Kitô thực hiện ý muốn của Người là làm cho chúng ta thành một thân thể, thân thể của chính Người. Rồi Người sai chúng ta đến với anh chị em. Chúa cần và mong chờ chúng ta xây dựng một thế giới công bằng và bác ái.


Ước gì trong cuộc sống hằng ngày, chúng ta luôn kết hiệp với Thiên Chúa và kết hiệp với nhau. Amen.
  
 
(nguồn : tinmung.net)


Thứ Tư, 22 tháng 6, 2011

R.I.P


XIN CẦU CHO LINH HỒN
MAGDALÊNA

Trong niềm tin vào Chúa Kitô Phục Sinh,
Hội Đồng Mục Vụ Giáo Xứ, 
Ban Điều Hành Giáo Họ Thánh Têrêsa
Giáo xứ Thuận Phát và gia đình trân trọng báo tin :



Bà MAGDALÊNA
 NGUYỄN BẠCH YẾN
Sinh năm 1947 tại Gia Định

 Cư ngụ tại : 80 đường 43
P.Tân Quy, Quận 7, Tp.HCM
Thuộc Giáo Họ Thánh Têrêsa - Giáo xứ Thuận Phát
Đã an nghỉ trong Chúa
lúc 13g45 ngày Thứ Ba 21.6.2011
(Nhằm ngày 20 tháng 5 năm Tân Mão)

Hưởng thọ 65 tuổi


CHƯƠNG TRÌNH TANG LỄ

Thứ Ba 21.6.2011

  • 18g00 : Nghi Thức Tẩn Liệm - Nhập Quan.
Thứ Tư 22.6.2011
  • 18g30 : Thánh Lễ Cầu Hồn cử hành tại tư gia.
Thứ Năm 23.6.2011
  • 04g15 : Nghi Thức Động Quan và di quan đến nhà thờ
  • 05g00 : Thánh Lễ An Táng cử hành tại nhà thờ Thuận Phát
Sau đó di quan đi hoả táng
tại Đa Phước, Bình Chánh, TpHCM.


Thuận Phát, ngày 22 tháng 6 năm 2011
Kính báo
Hội Đồng Mục Vụ
BĐH Giáo Họ Thánh Têtêsa
Gx.THUẬN PHÁT
và Gia Đình

Thứ Hai, 20 tháng 6, 2011

HIỆP THÔNG

HIỆP THÔNG

Kính thưa Quý Cha, Quý Tu Sĩ và Quý Cộng Đoàn
Hội Đồng Mục Vụ Giáo Xứ Thuận Phát vừa được tin :


Cụ Bà MARIA ĐỖ THỊ GIỮ
Sinh năm 1928  tại Hải Dương

Nhạc mẫu 
Ông Đaminh Saviô Trần Thanh Tứ Hải
Uỷ Viên Khánh Tiết
Hội Đồng Mục Vụ Giáo Xứ Thuận Phát

đã an nghỉ trong Chúa lúc 12giờ50,
ngày Chúa Nhật 19.6.2011,
tại tư gia : 276, QL 1K, P. Tân Tiến, TP. Biên Hoà, Đồng Nai
hưởng thọ 84 tuổi.

Nghi thức tẩn liệm, nhập quan
lúc 17giờ30 ngày
Chúa Nhật 19.6.2011.

Thánh lễ an táng tại Nhà thờ Giáo Xứ Bình Hải,
Giáo Hạt Biên Hoà, Giáo Phận Xuân Lộc,
lúc 04giờ30, ngày Thứ Tư 22.6.2011.

Sau đó di quan đi hoả táng tại Đài Hoả Táng TP. Biên Hoà.

Xin Quý Cha, Quý Tu Sĩ và Quý Cộng đoàn hiệp ý cầu nguyện cho
Cụ Bà MARIA sớm được hưởng Nhan Thánh Chúa.

Hội Đồng Mục Vụ
Giáo Xứ Thuận Phát
Kính Báo

Chủ Nhật, 19 tháng 6, 2011

AUDIO THÁNH LỄ CHÚA NHẬT XII TN NĂM A - CHÚA BA NGÔI

* Audio Thánh Lễ Chúa Nhật XII TN năm A - Chúa Ba Ngôi.
Cha Chánh Xứ dâng Lễ.
Ca đoàn Cécilia hát Lễ.
Mời bấm VÀO ĐÂY để nghe.

Hữu Toàn.
 

Thứ Sáu, 17 tháng 6, 2011

LỜI CHÚA CHÚA NHẬT CHÚA BA NGÔI NĂM A (Ga 3, 16-18)


Mời xem videoclip

NHÂN DANH CHA VÀ CON VÀ THÁNH THẦN
 
Mừng Lễ Chúa Ba Ngôi, xin mỗi người hãy lắng lòng một phút để tưởng nhớ và tri ân người Mẹ đạo đức, người Cha thương yêu của mình. Đó là những người đầu tiên ghi Dấu Thánh Giá trên trán chúng ta trong ngày rửa tội, những giáo lý viên đầu tiên dạy ta biết về Thiên Chúa Ba Ngôi và cầm tay chỉ dẫn ta làm Dấu Thánh Giá.

“Nhân danh Cha và Con và Thánh Thần” là lời nguyện kèm theo với động tác làm Dấu Thánh Giá. Thiết tưởng dù có đọc thành tiếng, đọc thầm hay không thành tiếng, thì mỗi tín hữu đều phải nhớ rằng: Dấu Thánh Giá không chỉ là một động tác, càng không phải là một động tác theo thói quen hay vô thức, càng không phải là một động tác trang trí như trên sân khấu hay nơi sân cỏ… mà là một động tác đầy ý thức tâm linh: Ý thức rằng chúng ta đang sống và làm việc “nhân danh Cha và Con và Thánh Thần”, nhân danh Ba Ngôi Thiên Chúa.


Giáo hội vẫn ước mong khi mỗi tín hữu làm việc gì cũng đều bắt đầu với Dấu Thánh Giá. Trong nhà, ngoài đường, nơi riêng tư, nơi công cộng, cả những nơi có người chưa tin Chúa hoặc có người chống lại Thiên Chúa, thì Dấu Thánh Giá không chỉ là một hình thức tuyên xưng mình là người có đạo, mà còn là một cách sống đạo trọn vẹn, cách kết hiệp hoàn toàn với Ba Ngôi Thiên Chúa mọi nơi mọi lúc trong cuộc đời, để mọi người nhìn thấy chúng ta mà nhận biết Cha chúng ta trên trời.


Với ý thức ấy chúng ta đang sống và làm việc trong sự kết hiệp mật thiết với Ba Ngôi Thiên Chúa, cuộc sống của mỗi Kitô hữu là một bài ca vinh danh, một chứng tá Nước Trời, một bài giáo lý sống động về Thiên Chúa Ba Ngôi, như Thánh Phaolô khuyên bảo: “Vậy dù khi ăn, dù khi uống, hay làm bất cứ việc gì, anh chị em hãy làm tất cả để tôn vinh Thiên Chúa”.
(1Cr 10,31).

Làm Dấu Thánh Giá và đọc “nhân danh Cha, và Con và Thánh Thần”, thiết tưởng, còn nhắc nhở cho chúng ta về thánh lễ mọi lúc mọi nơi trong đời mình, mà đỉnh cao của Thánh Lễ là sự dâng hiến toàn thân cho Thiên Chúa, kết hợp với hy lễ thập giá của Chúa Giêsu. Với tâm tình ấy, nhờ soi dẫn của Thánh Thần, chúng ta khám phá ra một chiều kích thú vị “không ai đến được với Cha mà không qua Thầy” ngay trong Dấu Thánh Giá, một động tác nhỏ, nhưng ẩn chứa bao điều kỳ diệu trong hành trình đức tin của mỗi người.


Điều kỳ diệu đó chính là ân sủng, tình yêu và sự thông hiệp từ Thiên Chúa Ba Ngôi mà Thánh Phaolô đã cảm nghiệm sâu sắc để thành một lời nguyện chúc cho chúng ta: “Nguyện xin ân sủng Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng ta, và tình yêu của Chúa Cha, và ơn thông hiệp của Chúa Thánh Thần ở cùng tất cả anh em”.
(2 Cr 13, 13)

Tình yêu của Chúa Cha đã thể hiện nơi Người con: “Thiên Chúa đã yêu thế gian đến nỗi đã ban Con Một Người để tất cả những ai tin ở Con của Người, thì không phải hư mất, nhưng được sống đời đời”
(Ga 3, 16)

Ơn thông hiệp của Chúa Thánh Thần nối kết chúng ta nên một trong Thiên Chúa, làm cho chúng ta nên anh em với nhau nhờ cùng là em của Chúa Giêsu Trưởng Tử.


Mừng lễ Chúa Ba Ngôi năm nay, còn nhằm “Ngày Của Cha”, tôn vinh các người Cha. Ước gì, khi nhớ đến “công Cha như núi ngất trời” thì chúng ta cũng nhắc nhớ chúng ta đến “Tình Cha” đã yêu thương sáng tạo tác, dưỡng nuôi, và cứu chuộc chúng ta. Bởi vì, Cha là Tình Yêu, Cha giàu lòng thương xót, Cha yêu con cái và làm tất cả cho con cái được hạnh phúc. Như chính Cha đã mạc khải cho Môisê “Đức Chúa! Đức Chúa! Thiên Chúa thương xót và từ nhân, bao dung, đầy nhân nghĩa và tín thành" 
(Xh 34,6). Và vì tất cả là lòng thương xót, là tình yêu “đến nỗi ban con một mình…” (Ga.3,16)

Người cha trần gian được hạnh phúc, được vui mừng, hãnh diện vì những đứa con ngoan, những đứa con biết sống cho vinh danh cha thế nào, thì người Cha trên trời cũng mong cho con cái biết sống cho vinh danh Thiên Chúa như vậy. Bởi vậy, việc không vâng lời Cha, không tín nhiệm nơi Cha, phản nghịch Cha, nếu đã là một vấn đề nếu là khá nhức nhối trong gia đình trần gian, thì hơn thế nữa, là một chuyện thật đáng buồn lòng Thiên Chúa trong đời sống tâm linh. Vì thế, mỗi người hãy hiểu lòng yêu của Cha mình, hãy hiểu lòng yêu của Cha trên trời là Thiên Chúa và sống sao nên con cái hiếu thảo với Cha. Hãy tin tưởng và ký thác đời mình trong tay Thiên Chúa.


Vâng, lễ Chúa Ba Ngôi đang mời gọi chúng ta sống sao nên con hiếu thảo đối với Cha trên trời.


Thiết tưởng, gương mẫu hiếu thảo tuyệt hảo nhất chỉ có nơi Chúa Giêsu, Đấng đã vâng ý Cha trọn vẹn theo sự hướng dẫn của Chúa Thánh Thần.


Ước gì, mỗi lần làm Dấu Thánh Giá, là một lần, bạn và tôi cùng bắt đầu một công việc với lòng hiếu thảo như Chúa Giêsu theo hướng dẫn của Thánh Thần và cho vinh danh Cha chúng ta trên trời.


Lạy Ba Ngôi Thiên Chúa, xin ân sủng của Chúa Giêsu, tình yêu của Chúa Cha, và ơn thông hiệp của Chúa Thánh Thần ở cùng chúng con, mọi ngày trong hành trình về Nước Trời. A men.


PM. Cao Huy Hoàng 16-6-2011
(nguồn : thanhlinh.net)

Thứ Ba, 7 tháng 6, 2011

TRANG NĂM THÁNH GIÁO XỨ

Kính thưa quý độc giả
Còn 5 ngày nữa Giáo xứ Thuận Phát sẽ long trọng khai mạc Năm Thánh 50 Năm Thành Lập Giáo Xứ (1961 - 2011). Để kịp thời thông tin các sự kiện, các sinh hoạt trong Năm Thánh Giáo Xứ đến quý độc giả, kể từ hôm nay trang blog giáo xứ mở trang "NĂM THÁNH".
Ước mong được quý độc giả tiếp tục đón nhận và ủng hộ trong tình hiệp thông huynh đệ.
Kính chúc quý vị tràn đầy Hồng Ân Thiên Chúa.
Xin chân thành cám ơn

Thuanphat's blog

Chủ Nhật, 5 tháng 6, 2011

HÌNH ẢNH LỄ BẾ GIẢNG CÁC LỚP GIÁO LÝ NIÊN KHÓA 2010-2011



7g30 sáng Chúa Nhật trước Thánh Lễ thiếu nhi, Ban Mục vụ Thiếu nhi giáo xứ Thuận Phát đã tổ chức lễ bế giảng các lớp giáo lý niên khóa 2010-2011. Tham dự có Cha Chánh Xứ, ông Chủ tịch và ông phó Chủ tịch HĐMVGX. Đại diện phụ huynh và đại diện thiếu nhi đã nói lên lời cám ơn Cha Chánh Xứ, HĐMVGX, Quý Soeurs, anh chị giáo lý viên, anh chị huynh trưởng đã ân cần chăm sóc dạy dỗ các em trong năm học vừa qua. Cha Chánh Xứ và các vị đại diện đã trao phần thưởng cho các em có thành tích học tập tốt. 

Mời xem thêm hình Ở ĐÂY.

Hữu Toàn.