Thứ Hai, 30 tháng 11, 2015

VIDEO PHỎNG VẤN ĐỨC CHA MICAE HOÀNG ĐỨC OANH GIÁM MỤC GIÁO PHẬN KONTUM

NHỮNG HÌNH ẢNH ĐẸP TRONG CHUYẾN TÔNG DU KENYA VÀ UGANDA CỦA ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ




Xem hình >>>

VIDEO GIÁO HỘI NĂM CHÂU 24 - 30.11.2015AAA

VIDEO ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ CHỦ SỰ THÁNH LỄ VÀ MỞ CỬA NĂM THÁNH LÒNG CHÚA THƯƠNG XÓT TẠI NHÀ THỜ CHÁNH TOÀ BANGUI, CỘNG HOÀ TRUNG PHI.

VIDEO CHUYẾN TÔNG DU ĐẦY PHONG BA CỦA ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ TẠI CỘNG HÒA TRUNG PHI

VIDEO TRỰC TIẾP ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ TÔNG DU CỘNG HOÀ TRUNG PHI #3

ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ CHỦ SỰ THÁNH LỄ 
TẠI SÂN VẬN ĐỘNG BARTHÉLÉMY BOGANDA

Bắt đầu lúc 09g20 giờ địa phương (15g20 giờ Việt Nam)
Thứ Hai ngày 30.11.2015

Chủ Nhật, 29 tháng 11, 2015

VIDEO TRỰC TIẾP ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ TÔNG DU CỘNG HOÀ TRUNG PHI #2

ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ 
CHỦ SỰ THÁNH LỄ VÀ MỞ CỬA NĂM THÁNH 
TẠI NHÀ THỜ CHÁNH TOÀ BANGUI, CỘNG HOÀ TRUNG PHI.

Bắt đầu lúc 16g50 giờ địa phương (22g50 giờ Việt Nam)
Chúa Nhật ngày 29.11.2015

VIDEO ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ GẶP GỠ BẠN TRẺ UGANDA TẠI KOLOLO

VIDEO ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ GẶP GỠ 70.000 BẠN TRẺ KENYA

VIDEO TRỰC TIẾP ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ TÔNG DU CỘNG HOÀ TRUNG PHI #1

ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ THĂM TRẠI TỊ NAM 
CỦA GIÁO XỨ St. SAUVEUR Ở BANGUI, CỘNG HOÀ TRUNG PHI


VIDEO TRỰC TIẾP ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ TÔNG DU UGANDA #9

LỄ NGHI TIỄN ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ 
TẠI PHI TRƯỜNG QUỐC TẾ ENTEBBE, UGANDA

Bắt đầu lúc 09g00 giờ địa phương (13g00 giờ Việt Nam)
Chúa Nhật ngày 29.11.2015

VIDEO BÀI GIẢNG CỦA ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ TRONG THÁNH LỄ TẠI ĐỀN CÁC THÁNH TỬ ĐẠO UGANDA

VIDEO LỄ NGHI TIỄN ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ TẠI PHI TRƯỜNG QUỐC TẾ JOMO KENYATTA Ở NAIROBI, KENYA

VIDEO DIỄN TỪ CỦA ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ TRƯỚC TỔNG THỔNG KENYA VÀ NGOẠI GIAO ĐOÀN

VIDEO ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ THĂM KHU PHỐ NGHÈO KANGEMI Ở NAIROBI, KENYA

VIDEO ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ THĂM TRỤ SỞ LIÊN HIỆP QUỐC Ở NAIROBI, KENYA

Thứ Bảy, 28 tháng 11, 2015

LỜI CHÚA CHÚA NHẬT I MÙA VỌNG NĂM C (Lc 21, 25-28.34-36)


VIDEO TRỰC TIẾP ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ TÔNG DU UGANDA #8

ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ GẶP GỠ 
CÁC LINH MỤC, NAM NỮ TU SĨ VÀ CHỦNG SINH

Bắt đầu lúc 18g50 giờ địa phương (22g50 giờ Việt Nam)
Thứ Bảy ngày 28.11.2015

VIDEO TRỰC TIẾP ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ TÔNG DU UGANDA #7

ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ 
THĂM NHÀ TỪ THIỆN NALUKOLONGO.

Bắt đầu lúc 17g00 giờ địa phương (21g00 giờ Việt Nam)
Thứ Bảy ngày 28.11.2015

VIDEO TRỰC TIẾP ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ TÔNG DU UGANDA #6

ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ 
GẶP GỠ GIỚI TRẺ TẠI KOLOLO AIR STRIP, KAMPALA

Bắt đầu lúc 15g05 giờ địa phương (19g05 giờ Việt Nam)
Thứ Bảy ngày 28.11.2015

TÂN GIÁM MỤC PHÓ GIÁO PHẬN BÀ RỊA

Đức Thánh Cha bổ nhiệm Tân Giám mục phó giáo phận Bà Rịa 
 
WHĐ (27.11.2015) – Hôm nay 27-11-2015, Phòng Báo chí Toà Thánh công bố: Đức Thánh Cha Phanxicô đã bổ nhiệm linh mục Emmanuel Nguyễn Hồng Sơn, Tổng đại diện giáo phận Bà Rịa, làm Giám mục phó giáo phận Bà Rịa.
 
 
Tiểu sử Đức Tân giám mục Emmanuel Nguyễn Hồng Sơn:
  • Sinh ngày 02 tháng 01 năm 1952 tại Biên Hoà, tỉnh Đồng Nai
  • 1963–1971: học tại Tiểu chủng viện Thánh Giuse, Sài Gòn
  • 1971–1977: học tại Giáo hoàng Học viện Thánh Piô X, Đà Lạt
  • 31-12-1980: thụ phong linh mục cho giáo phận Xuân Lộc
Sau khi chịu chức linh mục, cha đảm nhiệm các chức vụ:
  • 1981–1991: chánh xứ tiên khởi giáo xứ Bình Sơn và quản nhiệm các giáo điểm: Suối Trầu, Chốt Thái, Cẩm Đường và Suối Quýt.
  • 1991–2001: chánh xứ giáo xứ Phước Lễ
  • 2001–2006: học tại Học viện Công giáo Paris và tốt nghiệp Cao học thần học tín lý
Ngày 22-11-2005, giáo phận Bà Rịa được thành lập, tách ra từ giáo phận Xuân Lộc với Đức giám mục tiên khởi là Đức cha Tôma Nguyễn Văn Trâm. Cha Nguyễn Hồng Sơn trở thành linh mục của giáo phận Bà Rịa.
  • Từ năm 2006: phụ trách thường huấn linh mục, giám đốc chủng sinh, Tổng thư ký Hội đồng linh mục giáo phận, phụ trách Tiểu chủng viện Thánh Tôma tại Hải Sơn.
  • Từ 2011: Tổng đại diện giáo phận Bà Rịa.
(WHĐ) 

VIDEO TRỰC TIẾP ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ TÔNG DU UGANDA #5

ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ 
THĂM ĐỀN THỜ CÔNG GIÁO NAMUGONGO 
VÀ CHỦ SỰ THÁNH LỄ CÁC THÁNH TỬ ĐẠO UGANDA
 

Bắt đầu lúc 09g00 giờ địa phương (13g00 giờ Việt Nam)
Thứ Bảy ngày 28.11.2015

Thứ Sáu, 27 tháng 11, 2015

VIDEO TRỰC TIẾP ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ TÔNG DU UGANDA #4

ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ 
THĂM ĐỀN ANH GIÁO CÁC THÁNH TỬ ĐẠO NAMUGONGO

Bắt đầu lúc 08g30 giờ địa phương (12g30 giờ Việt Nam)
Thứ Bảy ngày 28.11.2015

VIDEO TRỰC TIẾP ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ TÔNG DU UGANDA #3

ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ THĂM MUNYONYO 
VÀ CHÚC MỪNG GIÁO LÝ VIÊN, GIÁO VIÊN

Bắt đầu lúc 19g10 giờ địa phương (23g10 giờ Việt Nam)
Thứ Sáu ngày 27.11.2015

TIN PHÉP LẠ THÁNH THỂ ĐANG CHẢY MÁU TẠI SALT LAKE CITY, HOA KỲ

Tin tức cuả các đài TV điạ phương và từ Giáo Phận Salt Lake City cho biết một ủy ban đã được thành lập để điều tra sự việc 'Mình Thánh đang chảy máu' tại nhà thờ thánh Xavier ở vùng ngoại ô Kearns cuả thành phố Salt Lake City, Tiểu Bang Utah.

Bản thông cáo cuả Giáo Phận có nội dung như sau:

"Sau những báo cáo gần đây về những loan truyền cuả việc một 'Mình Thánh đang chảy máu' tại nhà thờ thánh Phanxicô Xavier ở Kearns. Đức ông Colin F. Bircumshaw, Giám Quản Giáo Phận, đã bổ nhiệm một ủy ban đặc nhiệm gồm nhiều thành phần chuyên môn khác nhau để điều tra sự việc. Công việc của ủy ban đang tiến hành. Kết quả sẽ được tuyên bố công khai.

'Mình Thánh' hiện đang được Giáo Phận canh giữ. Trái ngược với những tin đồn, Giáo Phận không có kế hoạch trưng bày và tổ chức tôn kính 'Mình Thánh' ấy.

Dù kết quả của cuộc điều tra có là thế nào, chúng ta hãy sử dụng thời gian này để canh tân niềm tin và ý thức rằng phép lạ vĩ đại là sự hiện diện thật của Chúa Giêsu Kitô vẫn diễn ra ở mỗi Thánh Lễ.

Đức Ông. M. Francis Mannion

Chủ tịch Uỷ ban "


Được biết ủy ban, ngoài thành phần giáo sỹ, còn bao gồm một giáo sư tiến sỹ dạy môn neurobiology (sinh học thần kinh).

Những 'phép lạ Thánh Thể' đã từng xảy ra nhiều lần trong lịch sử, và thông thường thì các cuộc điều tra cuả Giáo Hội sẽ kéo dài hằng chục năm trời trước khi được công nhận là một phép lạ. Người ta chưa biết Toà Thánh Vatican đã được thông báo về sự việc này chưa.

Dù thế đã có đông đảo giáo dân tụ tập hằng ngày tại nhà thờ thánh Phanxicô Xavier để đọc kinh lần chuỗi.

Sự việc xảy ra từ tuần trước, một bé trai đã đi theo đoàn người lên rước lễ và đã được trao cho Mình Thánh. Người nhà cuả em sau khi nhìn thấy sự việc thì vội báo cho vị linh mục là em chưa được xưng tôi lần đầu, và do đó vị linh mục đã lấy lại 'Mình Thánh' và, theo thể lệ áp dụng trong muà lạnh thường xảy ra những bệnh truyền nhiễm, 'Mình Thánh' đó đã được bỏ vào một ly nước.

Thông thường thì khi một 'chiếc bánh miến' bỏ vào nước thì chỉ trong vài phút là rữa ra, nhưng 'Mình Thánh' không những đã không rữa mà còn bắt đầu rỉ máu.

Ba ngày sau, người ta vẫn thấy 'Mình Thánh' nổi trên nước và máu vẩn còn tươi. Tin đồn lan ra, nhà thờ tràn ngập tín hữu củng như người hiếu kỳ. Cha xứ đã có lần đem 'Mình Thánh' ra trưng bày cho công chúng, nhưng sau đó đã đem về Giáo Phận để điều tra.

Trong ngày Lễ Tạ ơn này, người ta vẫn còn kéo nhau tới nhà thờ thánh Phanxicô Xavier để được tham dự vào một biến cố linh thiêng nhiệm màu.
 
Trần Mạnh Trác
(VietCatholic News)

VIDEO ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ GẶP GỠ HÀNG GIÁO SĨ KENYA

VIDEO BÀI GIẢNG THÁNH LỄ ĐẦU TIÊN CỦA ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ TẠI KENYA

VIDEO TRỰC TIẾP ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ TÔNG DU UGANDA #2

ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ 
CHÀO THĂM XÃ GIAO TỒNG THỐNG UGANDA
Bắt đầu lúc 17g45 giờ địa phương (21g45 giờ Việt Nam)
Thứ Sáu ngày 27.11.2015

VIDEO TRỰC TIẾP ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ TÔNG DU UGANDA #1

NGHI LỄ CHÀO ĐÓN ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ 
TẠI SÂN BAY QUỐC TẾ ENTEBBE Ở UGANDA

Bắt đầu lúc 16g50 giờ địa phương (20g50 giờ Việt Nam)
Thứ Sáu ngày 27.11.2015

VIDEO TRỰC TIẾP ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ TÔNG DU KENYA #9


LỄ TIỄN ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ RỜI KENYA ĐI UGANDA 
CHẶNG THỨ HAI TRONG HÀNH TRÌNH TÔNG DU CHÂU PHI

Bắt đầu lúc 15g10 giờ địa phương (19g10 giờ Việt Nam)
Thứ Sáu ngày 27.11.2015

VIDEO TRỰC TIẾP ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ TÔNG DU KENYA #8

ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ 
GẶP GỠ GIỚI TRẺ TẠI SÂN VẬN ĐỘNG KASARANI

Bắt đầu lúc 09g50 giờ địa phương (13g50 giờ Việt Nam)
Thứ Sáu ngày 27.11.2015

VIDEO TRỰC TIẾP ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ TÔNG DU KENYA #7

ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ 
THĂM CÁC KHU PHỐ NGHÈO CỦA KANGEMI Ở NAIROBI

Bắt đầu lúc 08g30 giờ địa phương (12g30 giờ Việt Nam)
Thứ Sáu ngày 27.11.2015

VIDEO THẾ GIỚI NHÌN TỪ VATICAN 19 - 25.11.2015

Thứ Năm, 26 tháng 11, 2015

VIDEO SUY NIỆM VỚI ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ 19 - 25.11.2015


VIDEO TRỰC TIẾP ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ TÔNG DU KENYA #6

ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ THĂM TRỤ SỞ CHÍNH
VÀ TRỤ SỞ CỦA NHIỀU CƠ QUAN LIÊN HIỆP QUỐC



VIDEO TRỰC TIẾP ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ TÔNG DU KENYA #5


ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ GẶP GỠ 
CÁC GIÁO SĨ, NAM NỮ TU SĨ VÀ CHỦNG SINH 
TẠI KHU THỂ THAO CỦA TRƯỜNG St. MARY Ở THỦ ĐÔ NAIROBI

Bắt đầu lúc 15g40 giờ địa phương (19g40 giờ Việt Nam)
Thứ Năm ngày 26.11.2015

VIDEO TRỰC TIẾP ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ TÔNG DU KENYA #4

ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ CHỦ SỰ THÁNH LỄ 
TRONG KHUÔN VIÊN ĐẠI HỌC NAIROBI

Bắt đầu lúc 09g50 giờ địa phương (13g50 giờ Việt Nam)
Thứ Năm ngày 26.11.2015 

Thứ Tư, 25 tháng 11, 2015

VIDEO TRỰC TIẾP ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ TÔNG DU KENYA #3

ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ GẶP GỠ CÁC NHÀ LÃNH ĐẠO 
CÁC GIÁO PHÁI KITÔ GIÁO KHÁC NHAU, 
CỘNG ĐỒNG HỒI GIÁO VÀ CÁC TÔN GIÁO TRUYỀN THỐNG

Bắt đầu lúc 08g15 giờ địa phương (12g15 giờ Việt Nam)
Thứ Năm ngày 26.11.2015 

VIDEO TRỰC TIẾP ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ TÔNG DU KENYA #2

ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ TRONG NGHI LỄ CHÀO MỪNG 
VÀ GẶP GỠ  CÁC QUAN CHỨC NHÀ NƯỚC

Bắt đầu lúc 18g15 giờ địa phương (22g15 giờ Việt Nam)
Thứ Tư ngày 25.11.2015 


VIDEO TRỰC TIẾP ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ TÔNG DU KENYA #1


 ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ ĐẾN PHI TRƯỜNG NAIROBI

Bắt đầu lúc 17g25 giờ địa phương (21g25 giờ Việt Nam)
Thứ Tư ngày 25.11.2015 

VIDEO TRUNG TÂM THÁNH MẪU TÀPAO THÁNG 11.2015

THƯ MỤC VỤ MÙA VỌNG, MÙA GIÁNG SINH 2015


THƯ MỤC VỤ
MÙA VỌNG, MÙA GIÁNG SINH 2015

“Thiên Chúa đã yêu thương thế gian
đến nỗi ban
Con Một của Ngài” (Ga 3,16)

---------

 
Kính gửi quý linh mục, tu sĩ nam nữ, chủng sinh
và anh chị em giáo dân rất thân mến,

1. Thư mục vụ Mùa Vọng và Mùa Giáng sinh năm nay gửi đến anh chị em vào lúc thế giới đang chịu quá nhiều đau khổ vì các hành vi khủng bố, nhưng thế giới vẫn đang tràn đầy sức sống, tràn trề hy vọng. Tôi viết cho anh chị em trong tâm trạng hoàn toàn tin tưởng và phó thác vào “Lòng Nhân Từ Thương Xót” của Thiên Chúa, “Đấng đã yêu thương thế gian đến nỗi ban Con Một của Ngài” (Ga 3,16).

Mùa Vọng là Mùa của lòng khao khát đón Chúa, yêu mến Chúa, yêu mến Chúa thật nhiều, yêu mến Chúa mỗi ngày một nhiều hơn. Khao khát yêu mến, nên chủ động làm thoả mãn cơn khát của mình và của tha nhân. Chủ động bằng cách tích cực lắng nghe Lời Chúa và đem ra thực hành trong sự tín thác hoàn toàn vào Chúa.

2. Mùa Vọng năm nay có nhiều điều cần phải chú trọng. Thứ nhất là đời sống gia đình Kitô giáo: thúc giục các gia đình trẻ tham gia làm mục vụ gia đình. Làm sao cho các gia đình công giáo được bền vững và tràn đầy Tình Thương.

Phổ biến Lòng Chúa Thương Xót cho mọi người và đưa ra những ứng dụng thực tế, như giúp đỡ cơm ăn áo mặc, nhưng quan trọng hơn phải là giúp đỡ về mặt tinh thần: làm thế nào để mọi người được hưởng nhờ Lòng Chúa Thương Xót.

Phổ biến thông điệp “Laudato Si” về mục vụ môi trường. Cùng nhau xây dựng Ngôi Nhà Chung của chúng ta là Trái Đất thật sạch đẹp. Cần phải góp phần với xã hội và thế giới giải quyết vấn đề biến đổi khí hậu toàn cầu tại địa phương của mình.

3. Một điều quan trọng khác là “ước vọng canh tân đổi mới đời sống Giáo Hội, đời sống đạo của mỗi người công giáo”. Như Đức Thánh Cha Phanxicô mạnh dạn canh tân giáo triều Rôma, chúng ta hãy mạnh dạn canh tân các đoàn thể trong giáo phận, mạnh dạn canh tân đường lối mục vụ. Tôi cũng sẵn sàng canh tân cách làm việc và tiếp xúc của Toà Tổng Giám mục, xin anh chị em góp ý cho chúng tôi.

4. Mặc dù có một số anh em linh mục trong Tổng giáo phận và một số Dòng tu, đã tỏ ra quyết liệt và hăng say trong công việc truyền giáo, tôi vẫn cảm thấy chưa hài lòng với chính mình. Mục vụ truyền giáo vẫn còn nằm trong phạm vi lý thuyết và trong trí tưởng tượng nhiều hơn. Có những đêm tôi nằm mơ thấy mình đi truyền giáo khắp nơi và lấy làm vui sướng, nhưng sáng hôm sau mới nhận ra mình chưa làm được điều gì cả!

Trước khi về Việt Nam sau lần họp Thượng Hội Đồng vừa rồi, nửa đêm tôi phải thức dậy vì nhận ra mình chưa làm tròn trách nhiệm truyền giáo. Và rồi tôi có dự định lá thư mục vụ Mùa Vọng Năm nay, chỉ đề cập đến việc truyền giáo thôi. Nhưng hôm nay tôi quyết định nói đến nhiều điều khác cũng rất quan trong như Mục vụ gia đình, Mục vụ Lòng Chúa Thương Xót, Mục vụ môi trường.

5. Thư mục vụ năm nay không chỉ hướng anh chị em đến ngày Chúa Kitô trở lại, mà còn hướng đến ngày Chúa Giáng Sinh. Tôi muốn cùng với anh chị em suy niệm về Mầu Nhiệm Nhập Thể của Ngôi Hai Thiên Chúa, Con Thiên Chúa.

Niềm vui và bình an là những hồng ân của thời cứu thế, trong đó Thiên Chúa “nhân từ và giàu lòng thương xót” đã sai Con Một của Ngài mang tình thương cứu độ đến cho nhân loại, đặc biệt cho những người nghèo khổ. Chúa Giêsu, Con Thiên Chúa, đã không chỉ xoa dịu những vết thương, những đau khổ của con người, nhưng Ngài còn là sức mạnh của những người yếu đuối, của những nghèo khổ; sức mạnh giúp họ đi trên đường đời còn nhiều bất công, áp bức, khổ đau.

6. Với lễ Giáng Sinh, chúng ta chiêm ngưỡng Con Thiên Chúa đã hạ mình, đã chia sẻ thân phận con người, đã sinh ra trong một gia đình nghèo “không có chỗ trọ” (x. Lc 2,7); qua đó, chúng ta chiêm ngưỡng Tình yêu và Lòng Thương xót của Thiên Chúa được trình bày cách sống động nơi Đấng Emmanuel “Thiên-Chúa-ở-cùng-chúng-ta” (Mt 1,23).

Đức Giêsu, Chúa chúng ta đã Nhập Thể và Nhập Thế, đã làm người, đã vào đời; chúng ta cũng được mời gọi sẵn sàng nhập cuộc như Ngài. Chúng ta hãy đến với những người khác, hãy sẵn sàng giao lưu, đối thoại với họ. Hãy tạo nên những nhịp cầu rất cần thiết cho thế giới chúng ta hôm nay. Để mọi người có thể đến với nhau, trao đổi với nhau trong tình huynh đệ, vì tất cả đều là con của một Cha ở trên Trời. Hãy nối kết với nhau, hãy hợp nhất với nhau, làm thành một Gia Đình Nhân Loại Duy Nhất.

7. Cuối lá thư mục vụ này, tôi xin viết thêm ít dòng, để thông báo cho anh chị em đôi điều hết sức quan trọng. Thứ nhất là vào ngày 13 tháng 12 năm 2015, chúng ta khai mạc Năm Thánh Lòng Chúa Thương Xót tại Nhà Thờ Chính Toà của Tổng Giáo Phận. Xin anh chị em tích cực tham gia, chắc chắn Thiên Chúa sẽ chúc lành cho anh chị em. Thứ hai là Tổng Giáo Phận Sài Gòn dự định đại trùng tu ngôi nhà thờ đã xây dựng cách đây hơn 135 năm. Cùng với lời cầu nguyện, xin anh chị em quảng đại đóng góp tích cực về mọi mặt, vật chất cũng như tinh thần cho công trình trùng tu này.

Cầu chúc tất cả anh chị em một Mùa Vọng sốt sắng và một lễ Giáng Sinh tràn đầy niềm vui, bình an của Con Thiên Chúa làm người.

Tòa Tổng Giám Mục Tp. HCM, ngày 23-11-2015

(đã ký và đóng dấu)

+ Phaolô Bùi Văn Đọc
Tổng Giám Mục