Thứ Hai, 11 tháng 2, 2013

ĐỨC TỔNG GIÁM MỤC ĐẠI DIỆN TOÀ THÁNH THĂM GIÁO PHẬN BẮC NINH #1

Đức Tổng giám mục Leopoldo Girelli thăm giáo phận Bắc Ninh

(GP. Bắc Ninh) - Ngày Mồng 1 Tết Quí Tỵ, giáo phận Bắc Ninh vui mừng được đón Đức Tổng Giám Mục Leopoldo Girelli – đại diện Tòa Thánh tại Việt nam đến thăm và chúc tết.
 

Đúng 8g00, Đức tổng giám mục đến tòa giám mục Bắc Ninh, sau đó ngài cùng với Đức cha Cosma đến giáo họ Ngọc Lâm dâng lễ cầu bình an cho năm mới và cầu nguyện cho các nạn nhân trong vụ tai nạn sập mái nhà thờ cách nay gần một tháng.


Đón đức tổng giám mục tại nhà giáo họ Ngọc Lâm có cha xứ Fx. Nguyễn Đức Đại và đông đảo bà con giáo dân.

Sau khi chào hỏi xã giao và chúc tết là thánh lễ Tân Niên cầu bình an cho năm mới Quí Tỵ vào lúc 10g00 sáng.

Như Nguyệt

(giaophanbacninh.org)

ĐỨC GIÁO HOÀNG THOÁI VỊ - NHỮNG ĐIỀU GÌ SẼ XẢY RA

Ngay sau quyết định thoái vị của Đức Giáo Hoàng Bênêđíctô thứ 16 được ngài trình bày sáng nay 11 tháng Hai với các vị Hồng Y trong Công Nghị, mà theo dự trù ban đầu là để bàn về 3 án phong Thánh, nhiều cơ quan truyền thông đời đã đưa ra một số nhận định sai lạc.

Trước hết, Đức Bênêđíctô thứ 16 không phải là vị Giáo Hoàng đầu tiên thoái vị. Trước ngài đã có ba vị Giáo Hoàng là Đức Celestine V, Đức Clement I và Đức Gregory XII đã thoái vị.

Trong cuộc họp báo trưa ngày 11/2, cha Lombardi, Trưởng Phòng Báo Chí Tòa Thánh, nhấn mạnh rằng việc một vị Giáo Hoàng thoái vị đã được tiên liệu trong Giáo Luật khoản số 332 triệt 2, theo đó việc thoái vị có hiệu lực, nếu đây là hành động “được thực hiện tự do và được biểu lộ một cách phải phép, và không cần phải có ai chấp nhận việc thoái vị đó.”

Đức Thánh Cha Bênêđíctô thứ 16 đã được các vị Hồng Y tín nhiệm trao trọng trách Kế Vị Thánh Phêrô từ ngày 19 tháng Tư năm 2005. Như vậy, đến ngày ngài thoái vị, Đức Thánh Cha sẽ ở ngôi Giáo Hoàng được 2873 ngày, tức là 7 năm, 10 tháng và 10 ngày.

Vị ở ngôi Giáo Hoàng lâu nhất là Đức Thánh Cha Pius IX, với 31 năm, 7 tháng 23 ngày (1846-1878). Triều đại Giáo Hoàng ngắn nhất là triều Đức Thánh Cha Urbanô VII chỉ vỏn vẹn có 13 ngày trong năm 1590.

Là người Công Giáo chúng ta cũng nên biết qua về những gì sẽ diễn ra trong thời gian trống ngôi Giáo Hoàng, từ chuyên môn gọi là 'Sede Vacante’, sẽ bắt đầu từ lúc 20h ngày 28 tháng Hai cho tới khi Mật Nghị Hồng Y bầu ra một vị Tân Giáo Hoàng.

Trong thời gian chuyển tiếp này, vị Nhiếp Chính (chamberlain) sẽ điều hành các công việc của Giáo Hội. Hiện nay chức vụ Nhiếp Chính do Đức Hồng Y Tarcisio Bertone, Quốc Vụ Khanh Tòa Thánh đảm nhiệm.

Khi bắt đầu công việc Nhiếp Chính của mình, thủ tục đầu tiên sẽ bao gồm việc dùng một chiếc búa nhỏ để đập nát chiếc nhẫn Ngư Phủ Giáo Hoàng để tránh việc giả mạo.

Phủ Giáo Hoàng sẽ được Đức Hồng Y Tarcisio Bertone niêm phong để bảo vệ những hồ sơ chính thức. Sau 20 giờ ngày 28/2, Đức Thánh Cha Bênêđíctô thứ 16 sẽ di chuyển ra dinh thự Castel Gandolfo, trong khi chờ đợi Nữ Đan viện Chiêm Niệm ở Nội thành Vatican được sửa chữa xong và ngài sẽ cư ngụ tại đó.

Đức Hồng Y Tarcisio Bertone cũng sẽ chịu trách nhiệm triệu tập Mật Nghị Hồng Y để bầu Tân Giáo Hoàng.

Trong thời gian Mật Nghị Hồng Y, Đức Hồng Y Tarcisio Bertone cũng chịu trách nhiệm điều hành các công việc thiết yếu của Giáo Hội, với những hạn chế nhất định theo giáo luật, cho đến khi một vị Tân Giáo Hoàng được bầu lên tức là khi có làn khói trắng bốc lên từ ống khói của Nhà Nguyện Sistina.

Từ 20h ngày 28 tháng Hai, tất cả các vị đang giữ các chức vụ trong giáo triều Rôma đều bị mất chức trừ ra ba vị là Đức Hồng Y Tarcisio Bertone trong cương vị Nhiếp Chính, Đức Hồng Y Fortunato Baldelli, Chánh Tòa Ân Giải Tối Cao và Đức Hồng Y Agostino Vallini Giám Quản Rôma.

Ngày trễ nhất để triệu tập Công Nghị Hồng Y là ngày 20 tháng Ba năm 2013, tức là 20 ngày sau khi Đức Thánh Cha Bênêđíctô thứ 16 thoái vị.
 
Đặng Tự Do
(VietCatholic News) 

TIN TỔNG HỢP VỀ VIỆC ĐỨC THÁNH CHA BÊNÊĐICTÔ XVI TỪ CHỨC

SÁNG 11/02 
ĐỨC THÁNH CHA BÊNÊDICTÔ XVI 
CHÍNH THỨC THÔNG BÁO QUYẾT ĐỊNH TỪ CHỨC

(Tin tổng hợp).- Trong diễn từ bằng tiếng latinh đọc trước mật nghị hồng y sáng nay (11/02), Đức Thánh Cha Bênêdictô XVI đã chính thức thông báo quyết định từ chức giáo hoàng vì lý do tuổi tác và sức khỏe. Linh mục Federico Lombardi, phát ngôn viên Tòa thánh, cho biết quyết định của Đức Bênêdictô XVI sẽ có hiệu lực lúc 20 giờ ngày 28/02.

Thông báo bằng tiếng latinh được đài Vaticana dịch sang tiếng Ý và nhiều ngôn ngữ khác, nguyên văn như sau : ‘‘Sau khi nhiều lần tự vấn lương tâm trước Thiên Chúa, tôi tin chắc rằng sức lực và tuổi tác không còn cho phép tôi hành sử đúng đắn nhiệm vụ. Trong thế giới ngày nay thường phải chịu nhiều đổi thay, sức mạnh thể lực và trí tuệ là yếu tố cần thiết để lèo lái con thuyền của thánh Phêrô, loan truyền Phúc âm. Trong nhiều tháng qua, sức lực mòn mỏi khiến tôi phải nhìn nhận không còn đủ sức cáng đáng sứ mệnh đã được giao phó. Tôi thành thực xin lỗi (tất cả) về những thiếu sót của tôi.’’

Đức Bênêdictô là đấng kế vị thánh Phêrô thứ 265 đại diện Chúa Kitô. Ngài là vị giáo hoàng người Đức đầu tiên kể từ thế kỷ XI. Ngày 19/04/2005, ngài lên ngôi giáo hoàng và sẽ mừng sinh nhật 86 tuổi vào ngày 16/04/2013 sắp tới.

Trong cuốn sách ‘‘Lumière du monde’’ xuất bản năm 2010, Đức Bênêdictô XVI đã đặt vấn đề vị giáo chủ có thể từ chức nếu sáng suốt công nhận vì các lý do thể lực, tâm trí và thiêng liêng nên không thể đảm đương trọng trách được nữa. Tùy từng trường hợp, vị đó có quyền và có bổn phận phải từ chức.’’

Trong lịch sử Giáo hội từng có tiền lệ : Đức Célestin thoái vị trước ngày đươc tấn phong vì nhận thấy không sẵn sàng đảm đương trách vụ. Ngài là vị ẩn tu đến ngày được bầu làm giáo hoàng.

ĐHY Angelo Sodano, niên trưởng hồng y đoàn và thủ tướng từ nhiệm Mario Monti của Ý đều tỏ ra xúc động trước tin Đức Bênêdictô XVI từ chức.

Theo giáo luật, sau 20 giờ ngày 28/02 đến khi có vị giáo chủ mới vào trước lễ Phục sinh là thời kỳ trống ngôi (sede vacante). Đức Bênêdictô XVI, tên thật là Joseph Ratzinger, là nhà thần học uyên bác. Ngài sẽ không tham dự mật nghị hồng y được triệu tập từ 15 đến 20 ngày kể từ 28/02. Ngài sẽ nghỉ hưu trong một đan viện ở Vatican.

Chiều nay (11/02), ĐHY André Vingt-Trois, chủ tịch HĐGM Pháp, sẽ họp báo tại trụ sở HĐGM Pháp, 58 avenue de Breteuil 75007 Paris, để nói về biến cố này.

Thư viện ĐHCG Paris, ngày 11/02/2013

Lê Đình Thông 

(VietCatholic News)

ĐỨC THÁNH CHA BÊNÊĐICTÔ XVI TUYÊN BỐ THOÁI VỊ

Sáng nay thứ Hai 11/2/2013, Đức Thánh Cha Bênêđíctô thứ 16 đã tuyên bố thoái vị vì lý do sức khoẻ.


Dưới đây là lời tuyên bố của Đức Thánh Cha trong công nghị Hồng Y đặc biệt diễn ra sáng thứ Hai 11/2/2013.

Các Hiền Huynh thân mến,

Tôi đã triệu tập các Hiền Huynh đến Công Nghị này, không chỉ để bàn về ba án phong Thánh nhưng còn là để trao đổi với các Hiền Huynh một quyết định rất quan trọng đối với đời sống của Giáo Hội. Sau nhiều lần tự vấn lương tâm trước mặt Chúa, tôi đã đi đến sự xác tín rằng năng lực của tôi, do tuổi cao, không còn phù hợp để cáng đáng đầy đủ sứ vụ Giáo Hoàng. Tôi biết rằng sứ vụ này, do bản tính siêu nhiên của nó, phải được thực hiện không chỉ bằng lời nói và việc làm, nhưng phải đi kèm với không ít những lời cầu nguyện và đau khổ. Tuy nhiên, trước một thế giới với quá nhiều những thay đổi nhanh chóng và đang rúng động bởi những vấn nạn liên quan sâu sắc đến đời sống đức tin; để có thể lèo lái con thuyền của Thánh Phêrô và rao giảng Tin Mừng, cả năng lực của trí óc lẫn thể xác đều là cần thiết. Năng lực của tôi trong vài tháng qua, đã xấu đi đến mức mà tôi phải thừa nhận sự bất lực của tôi không thể đáp ứng đầy đủ sứ vụ được giao phó cho mình. Vì lý do này, và cũng nhận thức được mức độ nghiêm trọng của hành động này, với hoàn toàn tự do, tôi tuyên bố thoái vị khỏi sứ vụ của Giám Mục Roma, Người kế vị Thánh Phêrô, đã được giao phó cho tôi bởi các Hồng Y ngày 19 Tháng Tư năm 2005. Như thế, kể từ 20 giờ ngày 28 Tháng Hai năm 2013, Ngai Tòa Thánh Phêrô, sẽ được bỏ trống và một Mật Nghị Hồng Y sẽ được triệu tập để bầu vị Giáo Hoàng bởi những vị có thẩm quyền.

Các Hiền Huynh thân mến,

Tôi chân thành cảm ơn tất cả anh em vì tình yêu và những công việc mà anh em đã ủng hộ tôi trong sứ vụ của mình và xin tha thứ cho tất cả các khiếm khuyết của tôi. Và bây giờ, chúng ta hãy ủy thác Giáo Hội cho sự chăm sóc của vị Mục Tử tối cao của chúng ta, là Chúa Giêsu Kitô, và khẩn cầu Mẹ Maria chí thánh của Ngài trợ giúp các Hồng Y Giáo Phụ với lòng ưu ái từ mẫu của Mẹ trong việc bầu Đức Tân Giáo Hoàng. Liên quan đến bản thân mình, tôi cũng muốn tận tụy phục vụ Giáo Hội Thánh của Thiên Chúa trong tương lai thông qua một cuộc sống tận hiến cho việc chuyên tâm cầu nguyện.

Từ Vatican, ngày 10 tháng 2 năm 2013

+ BENEDICTUS PP XVI


J.B. Đặng Minh An dịch 

(VietCatholic News)

Thứ Sáu, 8 tháng 2, 2013

GIỜ LỄ TẾT QUÝ TỴ 2013

Thứ Bảy 09.02.2013
NGÀY CUỐI NĂM NHÂM THÌN

06g00 : THÁNH LỄ TẤT NIÊN
17g30 : không có thánh lễ
21g00 : THÁNH LỄ GIAO THỪA

Chúa Nhật 10.02.2013
MỒNG MỘT TẾT QUÝ TỴ
CẦU BÌNH AN CHO NĂM MỚI

06g00 : THÁNH LỄ TÂN NIÊN
07g30 : Thánh lễ THIẾU NHI
17g30 : Thánh lễ chiều

Thứ Hai 11.02.2013
MỒNG HAI TẾT QUÝ TỴ
CẦU CHO ÔNG BÀ CHA MẸ 
VÀ QUÝ ÂN NHÂN

06g00 : Thánh lễ sáng
  • MỪNG THỌ QUÝ CỤ CAO NIÊN
17g30 : Thánh lễ chiều

Thứ Ba 12.02.2013
MỒNG BA TẾT QUÝ TỴ
THÁNH HÓA CÔNG ĂN VIỆC LÀM

06g00 : Thánh lễ sáng
17g30 : Thánh lễ chiều

Thứ Tư 13.02.2013
LỄ TRO

06g00 : Thánh lễ sáng. Làm phép tro và xức tro.
17g30 : Thánh lễ chiều. Làm phép tro và xức tro.

Thứ Năm, 7 tháng 2, 2013

TANG LỄ ĐỨC CHA GIACÔBÊ NGUYỄN VĂN MẦU #5

Thánh Lễ An Táng Đức Cha Giacôbê Nguyễn Văn Mầu
ngày 04.02.2013

Lúc 10 giờ thứ hai ngày 04.02.2013 thánh Lễ an táng Đức Cha Giacôbê sẽ được bắt đầu, nhưng từ sáng sớm tinh sương đã có nhiều đoàn từ khắp nơi trong và ngoài giáo phận tranh thủ đến kính viếng và ở lại tham dự thánh lễ. 


Đưa Đức Cha Giacôbê lên Nhà thờ chính
 Mặc dù cả khuôn viên nhà với những cờ tang bông trắng bao trùm một bầu khi tang lễ nhưng lại thật ấm cúng vì tình huynh đệ yêu thương nơi các giám mục bạn trong đó có những người là học trò là đàn em của Đức Cha, còn có các linh mục trong và ngoài giáo phận. Các hội đoàn thân quen cũng như các hội dòng từng được Đức Cha dạy dỗ cũng đều có mặt từ rất sơm. Đặc biệt, với lòng hiếu thảo của giáo dân ở khắp nơi trong và ngoài giáo phận không quản ngại lặn lội đường xa đến hiệp dâng thánh lễ cho người cha chung thân yêu.

Đức cha Tôma cử hành nghi thức Từ biệt
 Theo sắp xếp của Ban Tang lễ, gần một nửa số ghế ngồi trong nhà thờ là dành cho các linh mục đồng tề, tu sĩ nam nữ, qúy thầy Đại Chủng Sinh, thân nhân của Đức Cha Giacôbê và quý khách.

Nhà thờ Chánh Tòa Vĩnh Long là một trong những nhà thờ lớn ở Việt Nam, với sức chứa bên trong hơn 3.000 người, nhưng để thuận tiện cho giáo dân tham dự Thánh Lễ, ban tổ chức cho trực tiếp thánh lễ ra bên ngoài và nhà nguyện phía dưới nhà thờ 10 Tivi màn hình lớn. 
Mỗi người một tấm lòng tiễn biệt Đức cha Giacôbê
(giaophanvinhlong.net)

Thứ Tư, 6 tháng 2, 2013

HĐMV CHÚC TẾT QUÝ CHA VÀ QUÝ SOEURS - XUÂN QUÝ TỴ 2013

Chiều ngày 04-02-2013 HĐMV giáo xứ đã tổ chức đi thăm và chúc Tết Cha Phêrô, Cha Gioan (nguyên Chánh xứ giáo xứ Thuận Phát). Cũng trong chiều ngày 04-02 HĐMV giáo xứ do ông chủ tịch dẫn đầu cũng đã đến chúc Tết Quý Soeurs Cộng Đoàn MTG Thuận Phát và Quý Soeurs Tu Hội Bác Ái Vinh Sơn, Cộng Đoàn Mỹ Phước (PMH ).


Hữu Toàn.

TANG LỄ ĐỨC CHA GIACÔBÊ NGUYỄN VĂN MẦU #4

Nhật Ký Lễ An Táng Đức Cha Giacôbê Nguyễn Văn Mầu 
ngày 03. 02. 2013

Ngày 03. 02. 2013 nhằm ngày Chúa Nhật IV Thường Niên, trong ngày hôm nay có nhiều đoàn từ các Họ đạo về kính viếng. Đức Cha Tôma Giám mục Giáo phận đã dâng thánh lễ chiều cầu nguyện cách đặc biệt cho Đức Cha Giacôbê



(giaophanvinhlong.net)

Thứ Ba, 5 tháng 2, 2013

TANG LỄ ĐỨC CHA GIACÔBÊ NGUYỄN VĂN MẦU #3

Nhật Ký Lễ An Táng Đức Cha Giacôbê Nguyễn Văn Mầu 
ngày 02. 02. 2013

Từ sáng sớm (02.02.2013) giáo Phận Vĩnh Long lại vinh dự được đón tiếp phái đoàn nhà Thờ Chánh Tòa Vũng Tàu, cùng với sự hiện diện của cha Tổng Đại Diện và qúy cha. 
 

Đặc biệt là Đức Cha Đức Cha Tôma Nguyễn Văn Trâm, Giám Mục Giáo Phận Bà Rịa đã đại diện Giáo Phận đến viếng, cùng hiệp dậng Thánh Lễ cầu nguyện cho Đức Cha Giacôbê.

Giáo phận Bà Rịa viếng Đức cha Giacôbê
Trong phần nhập lễ Đức Cha Tôma Trâm đã chia sẻ niềm tiếc thương với Đức Cha Giáo Phận, các cha và tất cả giáo dân Giáo Phận Vĩnh Long. Cạnh đó, ngài cũng nói lên mối dây liên kết rất thân tình giữa Đức Cha Giacôbê và Giáo Phận Bà Rịa. Đặc biệt là trong phần giảng lễ Đức Cha đã chia sẻ chủ đề "TÌNH YÊU VÀ LAO KHỔ" Ngài đã chọn chính chủ đề mà Đức Cha Giacôbê đã lấy làm khẩu hiệu cho mình "Amor et Labor".
 
(giaophanvinhlong.net)
 

TANG LỄ ĐỨC CHA GIACÔBÊ NGUYỄN VĂN MẦU #2

Nhật Ký Lễ An Táng Đức Cha Giacôbê Nguyễn Văn Mầu 
ngày 01. 02. 2013

Sau khi nghe tin Đức Cha Giacôbê được Chúa gọi về, có rất nhiều linh muc, tu sĩ, giáo dân trong và ngoài giáo phận đến kính viếng và cầu nguyện cho Đức cha. Đặc biệt là vào giờ liệm lúc 16h30 ngày 31.01.2013 có sự hiện diện của Đức Cha Phaolô Bùi Văn Đọc Giám Mục Giáo Phận Mỹ Tho

 
Hôm nay (01.02.2013) giáo Phận Vĩnh Long lại vinh dự được đón tiếp Đức Cha Stêphanô Tri Bửu Thiên, Giám Mục Giáo Phận Cần Thơ đến viếng, cùng hiệp dậng Thánh Lễ với Đức Cha Tôma giáo phận Vĩnh Long.

Ngoài ra còn có sự kính viếng của chính quyền các cấp từ Trung ương, Thành phố Vĩnh Long và các tỉnh Bến Tre, Trà Vinh, Vĩnh Long đều có đoàn đến kính viếng. Ngoài ra còn có các đại diện của các tôn giáo bạn.
 
Đức cha Tôma cùng với Đức cha Stêphanô dâng thánh lễ cầu cho Đức cha Giacôbê
(giaophanvinhlong.net)

LỄ NHẬM CHỨC GIÁM MỤC PHÓ GIÁO PHẬN BÙI CHU

Lễ Nhậm Chức Giám mục Phó Bùi Chu của Đức Cha Thomas

Chuyến bay giữa trưa của hãng Hàng không Quốc gia Việt nam (Vietnam airline) đưa Đức Cha Thomas Vũ Đình Hiệu, cùng đoàn tháp tùng đáp xuống sân bay Nội Bài lúc 14 giờ ngày 31/01/2013, lúc này trời mưa phùn nhẹ làm cho lòng người tiễn chân Đức Cha càng thêm ngậm ngùi. Tháp tùng Đức Cha Thomas có Đức Cha Đa Minh Nguyễn Chu Trinh, Giám mục Giáo phận Xuân Lộc, Đức Cha Giuse Nguyễn Tấn Tước, Giám mục Giáo phận Phú Cường, Đức Cha Phêrô Trần Đình Tứ, Nguyên Giám mục Giáo phận Phú Cường, Quý Cha trong Giáo phận Xuân Lộc, Giáo phận Sài Gòn, quý Tu sĩ nam nữ và một số giáo dân đại diện các đoàn thể trong Giáo phận Xuân Lộc.


Tại sân bay Nội Bài, quý Cha và một số nữ tu trong Giáo phận Bùi Chu đã sẵn sàng đón tiếp Đức Cha Phó Thomas với nụ cười tràn ngập hạnh phúc và những bó hoa tươi thắm trên tay. Sau phút chào hỏi thân tình, mọi người cùng lên xe về Tòa Giám mục Bùi Chu lúc 15 giờ cùng ngày. Lúc này sân Tòa Giám mục Bùi Chu đã có rất đông người chờ đón, ai ai cũng mong được đến gần bên và nhìn rõ mặt vị chủ chăn mới của mình.



(SVBùi Chu)

Thứ Hai, 4 tháng 2, 2013

TANG LỄ ĐỨC CHA GIACÔBÊ NGUYỄN VĂN MẦU #1

Đưa Thi Hài Đức Cha Giacôbê Nguyễn Văn Mầu Về Nhà Thờ Chánh Tòa

Được Thiên Chúa gọi về lúc 3h sáng ngày 31.01.2013 tại tiểu Chủng Viện Vĩnh Long, thi hài Đức Cha Giacôbê Nguyễn Văn Mầu được đưa về quàn tại nhà thờ Chánh Tòa Vĩnh Long. Đúng 5 giờ sáng cùng ngày xe hồng thập tự chở thi hài Đức Cha đã về tới nhà thờ Chánh Tòa. 

Cha Quản Hạt Vĩnh Long, Cha sở Chánh Tòa đón thi hài Đức Cha Giacôbê
Đón thi hài Đức Cha Giacôbê có cha Giuse Quản Hạt Hạt Vĩnh Long, cha Phanxiccô Chánh Văn Phòng TGM, cha Tôma Cha Sở nhà thờ Chánh Tòa cùng quý cha, quý nữ tu Dòng Phaolô, Dòng Mến Thánh Giá Cái Nhum, Cái Mơn, quý thân nhân, gia đình linh tông huyết tộc của Đức Cha đã ra tận xe để đón và tham dự nghi thức rước thi hài Đức Cha vào quàn tại nhà thờ Chánh Tòa, là ngai tòa đã gần gũi với Đức Cha hơn 33 năm.

Cầu nguyện trước khi cử hành Nghi Thức Tẩn Liệm
Sau khi đặt linh cữu Đức Cha ngay giữa nhà nguyện, mặt hướng về phía giao dân như người cha đang nằm ngủ và hướng về đoàn con. Một người cha thân thương về với Chúa nhưng vẫn không quên đoàn con, Và thánh lễ đầu tiên cầu nguyện cho Đức Cha được cha Giuse Đinh Quang Lục chủ tể, cùng các cha và cộng đoàn hiệp dâng thánh lễ cầu nguyện cho Đức Cha.
(giaophanvinhlong.net)