Thứ Năm, 5 tháng 1, 2023

ĐÀI PHÁT THANH VATICAN THỨ NĂM 05.01.2023


CHI TIẾT THÁNH LỄ AN TÁNG ĐỨC CỐ GIÁO HOÀNG BÊNÊĐICTÔ XVI

Các tín hữu xếp hàng vào đền thờ kính viếng Đức Biển Đức  (Vatican Media)

CHI TIẾT THÁNH LỄ AN TÁNG 
ĐỨC CỐ GIÁO HOÀNG BÊNÊĐICTÔ XVI

Ngọc Yến - Vatican News

Vatican News (04.01.2023) Thứ Ba 03/01/2023, Phòng Báo chí Toà Thánh thông cáo chi tiết về Thánh lễ an táng Đức cố Giáo hoàng Bênêđictô XVI. Vì không phải là Giáo hoàng đương nhiệm qua đời, nên phụng vụ Thánh lễ có một số thay đổi. Dự kiến sẽ có hơn 120 hồng y, hơn 400 giám mục và 4.000 linh mục đồng tế, trước sự hiện hiện của hơn 60 ngàn tín hữu.

Vào tối thứ Tư, sau 7 giờ tối khi việc kính viếng Đức cố Giáo hoàng chấm dứt, di hài của ngài sẽ được đặt trong quan tài bằng gỗ bách. Theo truyền thống, cùng được đặt trong quan tài là dây Pallium - biểu tượng cai quản- các đồng tiền cắc và mề đay được phát hành trong thời của Đức cố Giáo hoàng, và chứng thư, văn bản mô tả ngắn gọn triều Giáo hoàng của ngài, được đặt trong một ống kim loại.

Ông Matteo Bruni, Giám đốc Phòng Báo chí Toà Thánh cho biết vì không phải là Giáo hoàng đương nhiệm qua đời, nên Thánh lễ an táng Đức nguyên Giáo hoàng Bênêđictô và các nghi thức sau đó có một số thay đổi. Như trong Thánh lễ, lời nguyện dành cho Giáo phận Roma và các Giáo hội nghi lễ Đông phương không có.

Sau Thánh lễ an táng sẽ có nghi thức tiễn biệt. Sau đó, linh cửu của Đức cố Giáo hoàng sẽ được đưa xuống hầm mộ các Giáo hoàng bên dưới đền thờ thánh Phêrô. Tại đây quan tài bằng gỗ bách được đặt trong hòm bằng kẽm, rồi lại được đặt trong một quan tài bằng gỗ và được chôn cất.

Đức cố Giáo hoàng Bênêđictô XVI sẽ được yên nghỉ trong phần mộ của thánh giáo hoàng Gioan Phaolô II trước khi được phong chân phước ngày 01/5/2011.

Sẽ có hơn 120 hồng y, hơn 400 giám mục và 4.000 linh mục đồng tế. Đã có hơn 600 nhà báo được Vatican công nhận. Chính quyền Roma dự kiến sẽ có 60 ngàn tín hữu tham dự Thánh lễ.

Hiện diện tại Thánh lễ an táng, ngoài phái đoàn của Ý với người dẫn đầu là Tổng thống Sergio Mattarella, và của Đức với người dẫn đầu là Tổng thống Frank Walter Steinmeier, cho tới nay Vatican đã xác nhận thêm một số nguyên thủ quốc gia khác sẽ đến: Tổng thống Andrzej Duda của Ba Lan, Nữ hoàng Sofia của Tây Ban Nha, Vua Filippo Hoàng hậu Mathilde của Bỉ, Tổng thống Marcelo Rebelo de Sousa của Bồ Đào Nha, Tổng thống Katalin Novak của Hungary.

Bộ Truyền thông của Toà Thánh với sự hỗ trợ của Hội Hiệp sĩ Colombo đang nỗ lực để đảm bảo việc truyền hình trên toàn thế giới Thánh lễ cầu nguyện cho Đức cố Giáo hoàng.

Trong hai ngày thứ Hai và thứ Ba, đã có khoảng 135. 000 người đến kính viếng Đức Bênêđictô XVI tại đền thờ thánh Phêrô.

(WHĐ)

VATICAN NEWS TIẾNG VIỆT: BẢN TIN CHIỀU 4/1 - NGÀY CUỐI KÍNH VIẾNG ĐỨC NGUYÊN GIÁO HOÀNG BÊNÊĐICTÔ XVI TRƯỚC THÁNH LỄ AN TÁNG.


Thứ Tư, 4 tháng 1, 2023

VIDEO ĐỨC THÁNH CHA PHANXICÔ TIẾP KIẾN CHUNG KHÁCH HÀNH HƯƠNG, THỨ TƯ 04.01.2023


TỔNG GIÁO PHẬN SAIGON: TRỰC TUYẾN THÁNH LỄ CHIỀU THỨ TƯ TUẦN II MÙA GIÁNG SINH 2023

Bắt đầu lúc 17g30 Thứ Tư, ngày 04.01.2023 
tại Trung tâm Mục vụ TGP. Saigon
 

ĐÀI PHÁT THANH VATICAN THỨ TƯ 04.01.2023


VATICAN NEWS TIẾNG VIỆT: BẢN TIN CHIỀU 3/1 - CÁC THÁNH LỄ CẦU NGUYỆN CHO ĐỨC GIÁO HOÀNG BÊNÊĐICTÔ XVI TRONG ĐỀN THỜ THÁNH PHÊRÔ .


MỪNG SINH NHẬT

TGPSG / HenriNouwen -- Cần phải mừng sinh nhật. Tôi nghĩ việc mừng sinh nhật thì quan trọng hơn cả việc mừng thi đậu, mừng được thăng chức hay mừng chiến thắng. Vì mừng sinh nhật của ai có nghĩa là nói với họ rằng: “Cảm ơn bạn vì bạn đã có mặt trên cuộc đời này”. Mừng sinh nhật là tán tụng sự sống và vui mừng vì có sự sống. Khi mừng sinh nhật của ai đó, ta không nói “cảm ơn vì những gì bạn đã làm, đã nói, hay đã hoàn thành”, nhưng nói “cảm ơn bạn vì đã chào đời và ở giữa chúng tôi”.

Khi mừng sinh nhật ai đó, chúng ta mừng giây phút hiện tại của họ. Chúng ta không phàn nàn vì những điều đã xảy ra, hoặc suy đoán về những điều sẽ xảy đến với họ, nhưng “nhấc bổng” họ lên và nói với họ: “Chúng tôi yêu mến bạn”.

Tôi biết một người bạn vào ngày sinh nhật được bạn bè khiêng vào trong nhà tắm, ném vào bồn tắm. Mọi người, kể cả hắn, đều mong một ngày sinh nhật như thế. Tôi không bàn về truyền thống này đến từ đâu, nhưng nâng một người lên và để cho họ được “rửa tội lại” xem ra là một cách tốt nhất để mừng cuộc sống. Chúng ta biết rằng dù chúng ta đi trên mặt đất, nhưng chúng ta được tạo dựng để đi vào cõi thiên đàng, và dù chúng ta có trở nên nhơ bẩn, chúng ta cũng luôn được tẩy rửa sạch sẽ trở lại để cuộc sống chúng ta lại có một khởi sự mới.

Việc mừng sinh nhật nhắc nhở chúng ta về điều tốt đẹp của cuộc sống. Trong tinh thần này, chúng ta thực sự cần phải mừng sinh nhật của người khác mỗi ngày, bằng cách bày tỏ lòng biết ơn, tử tế, tha thứ, dịu dàng, mến thương… Và như thế có nghĩa là ta nói với họ: “Thật là tốt khi bạn vẫn còn sống; thật là tốt khi bạn vẫn còn bước đi với tôi trên mặt đất này! Thật là vui mừng! Đây chính là ngày mà Chúa đã dựng nên để chúng ta hiện hữu và hiện hữu với nhau.”

Biên Tú (TGPSG)
chuyển ngữ từ The Heart of Nouwen (p. 122-123) 
(WGPSG)

Thứ Ba, 3 tháng 1, 2023

 VATICAN NEWS TIẾNG VIỆT: TƯỞNG NHỚ VÀ CẦU NGUYỆN CHO ĐỨC NGUYÊN GIÁO HOÀNG BIỂN ĐỨC XVI

Bắt đầu lúc 21g00 (giờ Việt Nam) Thứ Ba 03.01.2023
 

TỔNG GIÁO PHẬN SAIGON: TRỰC TUYẾN THÁNH LỄ CHIỀU THỨ BA TUẦN II MÙA GIÁNG SINH 2023.

Bắt đầu lúc 17g30 Thứ Ba, ngày 03.01.2023 
tại Trung tâm Mục vụ TGP. Saigon
 

HỘI ĐỒNG GIÁM MỤC VIỆT NAM: THÔNG BÁO CẦU NGUYỆN CHO ĐỨC THÁNH CHA BÊNÊĐICTÔ XVI

 HỘI ĐỒNG GIÁM MỤC VIỆT NAM  

THÔNG BÁO

Ngày 31 tháng 12 năm 2022.
 
Kính thưa quí Đức Hồng Y, quí Đức Cha,
quí cha và toàn thể cộng đoàn Dân Chúa,

Văn phòng Báo chí Tòa Thánh thông báo: Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI đã về Nhà Cha, lúc 9 giờ 34 theo giờ Roma, tức 15g34 giờ Việt Nam, ngày 31 tháng 12 tại tu viện Mater Ecclesiae trong nội thành Vatican, thọ 95 tuổi.

Hội Thánh đã mất một người Cha thánh thiện, một Mục tử nhân từ, một bậc Thầy lỗi lạc, một Chứng nhân trung kiên.

Thánh lễ an táng sẽ được Đức Thánh Cha Phanxicô cử hành lúc 9g30 theo giờ Roma, ngày thứ Năm, 5-1-2023, tại Quảng trường thánh Phêrô.

Để sống tình hiệp thông trong Hội Thánh, trong ngày an táng, tức thứ Năm, ngày 5 tháng 1 năm 2023, toàn thể Hội Thánh tại Việt Nam sẽ dâng thánh lễ cầu hồn cầu nguyện cho Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI, tại nhà thờ chính tòa do Đức Giám mục chủ sự, cũng như tại các nhà thờ và nhà nguyện.

Nguyện xin Thiên Chúa là Cha giàu lòng thương xót ban cho “người thợ khiêm nhường trong vườn nho của Chúa” được hưởng vinh phúc Nước Trời.

(đã ấn ký)

+ Giuse Nguyễn Năng
Tổng giám mục Sài Gòn – Tp. HCM
Chủ tịch Hội đồng Giám mục VN
 

(WGPSG) 

VATICAN NEWS TIẾNG VIỆT: BẢN TIN CHIỀU 2/1 - CÁC TÍN HỮU BẮT ĐẦU KÍNH VIẾNG ĐỨC GIÁO HOÀNG BÊNÊĐICTÔ XVI


ĐÀI PHÁT THANH VATICAN THỨ BA 03.01.2023


TỔNG GIÁO PHẬN SAIGON: TRỰC TUYẾN THÁNH LỄ TRUYỀN CHỨC GIÁM MỤC - ĐỨC CHA GIUSE BÙI CÔNG TRÁC, 03.01.2023

Bắt đầu lúc 08g30 Thứ Ba ngày 03.01.2023 
tại Trung Tâm Mục Vụ Tổng Giáo Phận Saigon
 

 
 

VATICAN NEWS TIẾNG VIỆT: NGÀY 2/1 - DI HÀI CỦA ĐỨC BIỂN ĐỨC XVI ĐÃ ĐƯỢC ĐẶT TRONG ĐỀN THỜ THÁNH PHÊRÔ